Перевод текста песни Talkin' 'Bout My Baby - Patti Austin

Talkin' 'Bout My Baby (оригинал)

Talkin' 'bout my baby, my baby, my baby, yeah
Talkin' 'bout my baby, my baby, my baby, yeah
Talkin' 'bout my baby, my baby, my baby, yeah
Talkin' 'bout my baby, my baby, my baby, yeah
He can make me happy, and he loves to night and day
Knows how to satisfy me and he does in every way
He picks me up when I’ve been down with just his warm embrace
And he can turn my foolish frown into a smile upon my face
He’s got the power in his eyes to start this fire in me
And the taste of paradise his kisses guarantee
Well, I’m talkin' 'bout my, my baby (My baby)
Nobody but my, my baby (My baby)
I’m talkin' 'bout my, my baby (My baby)
He does it every time
Does it every time, oh yes he does
When I need affection, you know he holds me so tenderly
I need a shoulder to lean on, and he’s as strong as a man can be
Sure as I live and breathe, he’s destined to succeed
When it comes to giving me exactly what I need
Well, I’m talkin' 'bout my, my baby (My baby)
Nobody but my, my baby (My baby)
You know I’m talkin' 'bout my baby (My baby)
He does it every time
Does it every time, oh he’s mine, mine, mine
Who gives me such good lovin', more than I can take
In this whole world, there’s only one, make no mistake
I’m talkin' 'bout my, my baby (My baby)
Nobody but my, my baby (My baby)
Don’t you know I’m talkin' 'bout my baby (My baby)
He does it every time
Does it every time, and I call him mine, mine, mine
Talkin' 'bout my baby, my baby, my baby, yeah
Talkin' 'bout my baby, my baby, my baby, yeah
Talkin' 'bout my baby, my baby, my baby, yeah
Talkin' 'bout my baby, my baby, my baby, yeah

(перевод)

Говорю о моем ребенке, моем ребенке, моем ребенке, да
Говорю о моем ребенке, моем ребенке, моем ребенке, да
Говорю о моем ребенке, моем ребенке, моем ребенке, да
Говорю о моем ребенке, моем ребенке, моем ребенке, да
Он может сделать меня счастливой, и он любит день и ночь
Знает, как удовлетворить меня, и делает это во всех отношениях
Он поднимает меня, когда я спускаюсь, только его теплыми объятиями
И он может превратить мой глупый хмурый взгляд в улыбку на моем лице
В его глазах есть сила, чтобы разжечь во мне этот огонь.
И вкус рая гарантируют его поцелуи
Ну, я говорю о моем, моем ребенке (моем ребенке)
Никто, кроме моего, моего ребенка (Моего ребенка)
Я говорю о моем, моем ребенке (моем ребенке)
Он делает это каждый раз
Делает это каждый раз, о да, он делает
Когда мне нужна любовь, ты знаешь, он держит меня так нежно
Мне нужно плечо, на которое можно опереться, а он такой сильный, каким только может быть мужчина.
Уверен, что я живу и дышу, ему суждено добиться успеха
Когда дело доходит до того, чтобы дать мне именно то, что мне нужно
Ну, я говорю о моем, моем ребенке (моем ребенке)
Никто, кроме моего, моего ребенка (Моего ребенка)
Ты знаешь, что я говорю о своем ребенке (Мой ребенок)
Он делает это каждый раз
Делает это каждый раз, о, он мой, мой, мой
Кто дает мне такую ​​​​хорошую любовь, больше, чем я могу вынести
Во всем этом мире есть только один, не ошибись
Я говорю о моем, моем ребенке (моем ребенке)
Никто, кроме моего, моего ребенка (Моего ребенка)
Разве ты не знаешь, что я говорю о своем ребенке (Мой ребенок)
Он делает это каждый раз
Делает это каждый раз, и я называю его своим, моим, моим
Говорю о моем ребенке, моем ребенке, моем ребенке, да
Говорю о моем ребенке, моем ребенке, моем ребенке, да
Говорю о моем ребенке, моем ребенке, моем ребенке, да
Говорю о моем ребенке, моем ребенке, моем ребенке, да