Перевод текста песни Reverse The Day - Pati Yang

Reverse The Day - Pati Yang
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Reverse The Day, исполнителя - Pati Yang. Песня из альбома Silent Treatment, в жанре Релакс
Дата выпуска: 29.09.2005
Лейбл звукозаписи: Warner Music Poland
Язык песни: Английский

Reverse The Day

(оригинал)
This song was meant to hurt
Was meant to be
About the broken world
In a broken girl
These words
I found written on my window
By the L the lipstick dead
I thought I’ve seen her crying
I thought she ran too fast
I thought I’d make her stop
But I just stood there
Watched her fight
If I could live it one more time
Reverse the day
Back to where I begun
Leaving my memories behind
I’d draw a brand new history
A brand new me
I breathe slower
As the fever comes
And takes away the stream of useless words
(No need to explain)
I dive deeper
Though I cannot swim
Air and water seems the same
Everything makes perfect sense
Lips against the heart
Heart against the will
Toes beyond the sky
Hand beyond the reach
If I could live it one more time
Reverse the day
Back to where I begun
Leaving my memories behind
I say it standing seconds away from the edge
And the rock seems hard

Обратный День

(перевод)
Эта песня должна была ранить
Должно было быть
О разбитом мире
В сломанной девушке
Эти слова
Я нашел надпись на моем окне
По L помада мертва
Я думал, что видел, как она плачет
Я думал, что она бежала слишком быстро
Я думал, что заставлю ее остановиться
Но я просто стоял там
Смотрел ее бой
Если бы я мог прожить это еще раз
Обратный день
Назад к тому, с чего я начал
Оставив свои воспоминания позади
Я бы нарисовал совершенно новую историю
Совершенно новый я
я дышу медленнее
Когда приходит лихорадка
И уносит поток бесполезных слов
(Нет необходимости объяснять)
я погружаюсь глубже
Хотя я не умею плавать
Воздух и вода кажутся одинаковыми
Все имеет смысл
Губы против сердца
Сердце против воли
Пальцы за пределами неба
Рука вне досягаемости
Если бы я мог прожить это еще раз
Обратный день
Назад к тому, с чего я начал
Оставив свои воспоминания позади
Я говорю это, стоя в секундах от края
И камень кажется твердым
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All That Is Thirst 2005
Red Hot Black 2009
Soul For Me 2005
Switch Off The Sun 2005
Stories From Dogland 2009
Kiss It Better 2011
Hold Your Horses 2011
Near To God 2011
Darling 2011
Wires And Sparks 2011
Fold 2011
Breaking Waves 2011
Revolution Baby 2011
Let It Go 2011
Take A While 2011
Strange Friends 2009
A Little Wrong 2009
Supernatural 2009
The Boy In Your Eyes 2009
Summer Of Tears 2009

Тексты песен исполнителя: Pati Yang

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Decrepit Sigh 2003
Toma Vagabunda Pirocada de Bandido ft. Mc GW 2024
Sometimes 2023
Le fruit de mon époque 2023
Gebroken Glas 2006
Tutti i giorni ft. Guè 2013
I Never Had a Chance 2012
Sloboda 2011
New York City Serenade 1973
28 Days 2023