Перевод текста песни Home - Part-Time Friends

Home (оригинал)

We just bought a home into our dreams
Peacocks on the walls whiskeys in the bars
Aren’t you happy now that we’ve succeeded?
You knew me well when I rung your bell
I never fell out under your spell
And shalalala you make my heart sink
And shalalala you’re a make believe
And shalalala you live in my fears
From our garden we can see a field
Corn is growing wild you can easily hide
Is it enough for your mind to be eased?
You knew me well when I rung your bell
I never fell out under your spell
And shalalala you make my heart sink
And shalalala you’re a make believe
And shalalala you live in my fears
It can be our home only if you say so
Not if your mind goes where the shallow things go
It can be our home only if you say so
Not if your mind goes where the fancy things grow
And shalalala you make my heart sink
And shalalala you’re a make believe
And shalalala you live in my fears

Главная (перевод)

Мы только что купили дом в нашей мечте
Павлины на стенах виски в барах
Разве ты не счастлив, что мы добились успеха?
Ты хорошо меня знал, когда я звонил тебе в колокольчик
Я никогда не выпадал из-под твоего заклинания
И шалалала, ты заставляешь мое сердце падать
И шалалала, ты притворяешься
И шалалала ты живешь в моих страхах
Из нашего сада видно поле
Кукуруза растет в диком виде, которую легко спрятать
Достаточно ли, чтобы ваш разум был спокоен?
Ты хорошо меня знал, когда я звонил тебе в колокольчик
Я никогда не выпадал из-под твоего заклинания
И шалалала, ты заставляешь мое сердце падать
И шалалала, ты притворяешься
И шалалала ты живешь в моих страхах
Это может быть нашим домом, только если ты так скажешь
Нет, если ваш разум идет туда, куда идут поверхностные вещи.
Это может быть нашим домом, только если ты так скажешь
Нет, если ваш разум идет туда, где растут причудливые вещи
И шалалала, ты заставляешь мое сердце падать
И шалалала, ты притворяешься
И шалалала ты живешь в моих страхах