Перевод текста песни Hear That Sound - Part-Time Friends

Hear That Sound (оригинал)

Just because the chords are pretty
Doesn’t mean the story is easy
I know we’re changing
I’m suffocating
I try to go back
To where it all began
Something about us
Will never end ‘cause
I always end up
Where it all began
I want to feel that pain on and on again
And hear that sound
Hear that sound
I want to hold your hand in the morning rain
And hear that sound
Hear that sound again
I wanna hear that sound again
Just because my heart feels phoney
Doesn’t mean your arms still want me
I know the feeling
I’m still believing
I try to go back
To where it all began
Never say never
I choose you for ever
I always end up
Where it all began
I want to feel that pain on and on again
And hear that sound
Hear that sound
I want to hold your hand in the morning rain
And hear that sound
Hear that sound again
I wanna hear that sound again
Just because the chords are pretty
Doesn’t mean the story is easy

Слышите Этот Звук (перевод)

Просто потому, что аккорды красивые
Это не значит, что история легкая.
Я знаю, что мы меняемся
я задыхаюсь
Я пытаюсь вернуться
Там, где все началось
Кое-что про нас
Никогда не закончится, потому что
я всегда заканчиваю
Где все началось
Я хочу чувствовать эту боль снова и снова
И услышать этот звук
Услышьте этот звук
Я хочу держать тебя за руку под утренним дождем
И услышать этот звук
Услышьте этот звук снова
Я хочу снова услышать этот звук
Просто потому, что мое сердце кажется фальшивым
Это не значит, что твои руки все еще хотят меня.
Я знаю это чувство
я все еще верю
Я пытаюсь вернуться
Там, где все началось
Никогда не говори никогда
Я выбираю тебя навсегда
я всегда заканчиваю
Где все началось
Я хочу чувствовать эту боль снова и снова
И услышать этот звук
Услышьте этот звук
Я хочу держать тебя за руку под утренним дождем
И услышать этот звук
Услышьте этот звук снова
Я хочу снова услышать этот звук
Просто потому, что аккорды красивые
Это не значит, что история легкая.