Перевод текста песни Glitter in My Eyes - Part-Time Friends

Glitter in My Eyes (оригинал)

A winter pole blows into my heart
Since you dared to put our love behind
We were friends for like a million years
Before we wanted more
Before we screwed it all over again
No I don’t cry
I just have some glitter in my eye
No I won’t cry
It’s not easy for me to say goodbye
I wear your shirt I smoke your cigarettes
I can’t see myself without you yet
We were dumb enough to fall in love
And tried to be happy
And planned to move to Italy
All over again
No I don’t cry
I just have some glitter in my eye
No I won’t cry
It’s not easy for me to say goodbye
No I don’t cry
I just have some glitter in my eye
No I won’t cry
It’s not easy for me to say goodbye

Блеск в Моих глазах (перевод)

Зимний столб дует мне в сердце
С тех пор, как ты посмел оставить нашу любовь позади
Мы были друзьями около миллиона лет
Прежде чем мы захотели большего
Прежде чем мы снова все облажались
Нет, я не плачу
У меня просто блеск в глазах
Нет, я не буду плакать
Мне нелегко прощаться
Я ношу твою рубашку, я курю твои сигареты
Я пока не вижу себя без тебя
Мы были достаточно глупы, чтобы влюбиться
И пытался быть счастливым
И планировал переехать в Италию
все сначала
Нет, я не плачу
У меня просто блеск в глазах
Нет, я не буду плакать
Мне нелегко прощаться
Нет, я не плачу
У меня просто блеск в глазах
Нет, я не буду плакать
Мне нелегко прощаться