Перевод текста песни Sunny Bunny Blues - Parov Stelar, Veda 36

Sunny Bunny Blues (оригинал)

Overline, underline, over die, connect mind
Vision, seek, find
Unique space—kind time
Truth is eternal, thought as depressed and not induced journal;
journey eternal
Physical stimulus, command the transit
Rapid transmit, energy rancid
Through infernal dances, the flame advances
Gravity pull, unseen for, then depleted via war
Clone the cloud sight most when you need it more
Versus bear glam and let it clear where
Thought in the sex where sexually transgress
Fact infatuate with inanimate object press
But… what can he do?
But… what can he do?
Control escape on your console
But it’s hard to escape the way society control
Hold it back in your spot, move the energy backwards
Too late, my mind is cool with physical attack first
Esoteric be the rhyme, in soul, in spirit
Let me touch your mind with the abstract and clear it
Literal, I speak the rhyme so you can understand it
Classified object, up rhyme set project vocal trajectory mind sweat
Secrete thought to be caught in times net
Define epitaph as a word kept
Ineffable where rap can hold life in sights be
Rolling parables exhale crystal light like
Where the souls is cold from sounds in hell
Lungs expand with mad force press to the cell
Propel body as mass as the earth’s to jail
Wavelengths crash and jack and tip the scale
Vassals submerged in a sparse verse in birth
The verse in the rap, in fact, where Earth is toast
Limited discourse spoken word of course
My mind emanate waves if you seek and search
Capture and trap thought to lost and found
I don’t speak half the time, 'cause my words rebound
Esoteric be the rhyme, in soul, in spirit
Let me touch your mind with the abstract and clear it
Let me touch your mind with the abstract and clear it
Literal, I speak the rhyme so you can understand it
But… what can he do?

Солнечный Зайчик Блюз (перевод)

Надчеркните, подчеркните, перечеркните, соедините ум
Видение, искать, найти
Уникальное пространство — доброе время
Истина вечна, мыслится как депрессивный, а не индуцированный журнал;
путешествие вечное
Физический стимул, команду транзита
Быстрая передача, прогорклая энергия
Сквозь адские танцы пламя продвигается
Гравитация, невидимая, затем истощенная войной
Клонируйте облачный прицел чаще всего, когда он вам больше нужен
По сравнению с медвежьим гламуром и пусть ясно, где
Мысль о сексе, где сексуальный проступок
Факт увлечен неодушевленным предметом прессы
Но… что он может сделать?
Но… что он может сделать?
Управляйте побегом на консоли
Но трудно избежать контроля общества
Держите его на своем месте, переместите энергию назад
Слишком поздно, мой разум готов к физической атаке
Эзотерической будет рифма, в душе, в духе
Позволь мне затронуть твой разум абстрактным и очистить его.
Буквально, я говорю рифму, чтобы вы могли ее понять
Секретный объект, набор рифм, проект, вокальная траектория, умственный пот
Тайная мысль быть пойманным в сети времен
Определить эпитафию как сохраненное слово
Невыразимое, где рэп может держать жизнь в поле зрения.
Катящиеся притчи источают хрустальный свет, как
Где души холодеют от звуков в аду
Легкие расширяются с безумной силой, прижимаются к камере
Переместите тело массой земли в тюрьму
Длины волн рушатся, ломаются и склоняют чашу весов
Вассалы погружены в редкий стих в рождении
Куплет в рэпе, на самом деле, где земля тост
Ограниченная речь, устная речь, конечно
Мой разум излучает волны, если ты ищешь и ищешь
Захват и ловушка мысли потеряны и найдены
Я не говорю половину времени, потому что мои слова отскакивают
Эзотерической будет рифма, в душе, в духе
Позволь мне затронуть твой разум абстрактным и очистить его.
Позволь мне затронуть твой разум абстрактным и очистить его.
Буквально, я говорю рифму, чтобы вы могли ее понять
Но… что он может сделать?