Перевод текста песни Coco - Parov Stelar, Lilja Bloom

Coco - Parov Stelar, Lilja Bloom
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coco, исполнителя - Parov Stelar. Песня из альбома Coco, Pt. 1, в жанре Лаундж
Дата выпуска: 27.08.2009
Лейбл звукозаписи: Etage Noir
Язык песни: Английский

Coco

(оригинал)

Кокаин

(перевод на русский)
Walking through dark streets,Иду по темным улицам,
The cold is looking for some way to stroke my skin.Холод ищет способ прикоснуться к моей коже.
My body is shaking, my knees are weak,Меня трясет, колени подкашиваются,
Intense emotions overflowing me...Сильные эмоции переполняют меня.
--
I try to find myself, I try to move on,Пытаюсь найти себя, стараюсь идти вперед,
Don't know where I am, please carry me home...Не знаю, где нахожусь, пожалуйста, проводи меня домой...
I try to find myself, I try to move on,Пытаюсь найти себя, стараюсь идти вперед,
Don't know where I am, please carry me home...Не знаю, где нахожусь, пожалуйста, проводи меня домой...
--
But I tell you what's inside of meНо я говорю тебе: то, что живет во мне,
Will never die, will never die...Никогда не умрет, никогда...
--
I try to find myself, I try to move on,Пытаюсь найти себя, стараюсь идти вперед,
Don't know where I am, please carry me home...Не знаю, где нахожусь, пожалуйста, проводи меня домой...

Coco

(оригинал)
Walking through dark streets
The cold is looking for some way to stroke my skin
My body is shaking, my knees are weak
Intense emotions overflowing me…
I try to find myself, I try to move on
Don’t know where I am, please carry me home…
I try to find myself
I try to move on, don’t know where I am
Please carry me home…
But I tell you, what’s inside of me will never die
Will never die…
I try to find myself, I try to move on
Don’t know where I am, please carry me home…
(перевод)
Прогулка по темным улицам
Холод ищет способ погладить мою кожу
Мое тело трясется, мои колени слабы
Сильные эмоции переполняют меня…
Я пытаюсь найти себя, я пытаюсь двигаться дальше
Не знаю, где я, пожалуйста, отнесите меня домой...
Я пытаюсь найти себя
Я пытаюсь двигаться дальше, не знаю, где я
Пожалуйста, отнесите меня домой…
Но я говорю вам, что внутри меня никогда не умрет
Никогда не умрет…
Я пытаюсь найти себя, я пытаюсь двигаться дальше
Не знаю, где я, пожалуйста, отнесите меня домой...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All Night 2013
Step Two ft. Parov Stelar 2017
Don't You Forget ft. Parov Stelar 2020
Dark Paradise ft. Parov Stelar 2013
More and More 2014
My Man ft. Lightin Hopkins 2017
Shine ft. Parov Stelar 2007
Ragtime Cat ft. Lilja Bloom 2009
Booty Swing 2012
With You ft. Lilja Bloom 2012
Wake up Sister ft. Max the Sax 2009
Tango Del Fuego ft. Georgia Gibbs 2020
Go Wake Up ft. Parov Stelar 2020
Step Two ft. Parov Stelar 2017
Six Feet Underground ft. Claudia Kane 2015
Dust in the Summer Rain ft. Lilja Bloom 2012
Don't Believe What They Say ft. Angela McCluskey 2015
True Romance ft. Lilja Bloom 2009
The Fall ft. Lilja Bloom 2020
Don't You Forget ft. Parov Stelar 2020

Тексты песен исполнителя: Parov Stelar
Тексты песен исполнителя: Lilja Bloom