Перевод текста песни I skuggan av hjältar II - Parham

I skuggan av hjältar II (оригинал)

Vart jag i livet hamnat, har känt mig ensam
Är vi blattar eller svenskar
Alltid frågasatt hela min existens
Har sökt överallt för att hitta mig själv
Försöker förstå inte ta det personligt
För jag vet hat föder hat till nåt blodigt
Vill ba känna mig fri, känna mig hemma
Känna det är vi, känna mig älskad
Har förträngt mitt ursprung för att passa in
För att ha en vardag som är exakt som din
Men skäms över att nästan ha tappat ett band
Till ett land som är flera tusen år gammalt
Där husen är fallna
Drömmer om att åka tillbaka kyssa marken
Ta igen det jag saknat
För jag är så jävla trött på att alltid slå uppåt
Men vi måste!
Efter allt dom gjort för oss är det vårt jobb att ta oss uppåt, uppåt, uppåt
Efter allt dom gjort för oss är det vårt jobb att ta oss uppåt
Efter allt dom gjort för oss
Efter allt dom gjort för oss

I skuggan av hjältar II (перевод)

Где бы я ни был в жизни, я чувствовал себя одиноким
Мы Блатты или шведы?
Всегда подвергал сомнению все мое существование
Искал везде, чтобы найти себя
Постарайтесь понять, не принимайте это на свой счет
Потому что я знаю, что ненависть порождает ненависть к чему-то кровавому.
Я хочу чувствовать себя свободным, чувствовать себя как дома
Почувствуй, что это мы, почувствуй себя любимым
Подавил мое происхождение, чтобы вписаться
Чтобы повседневная жизнь была точно такой же, как твоя
Но стыдно, что чуть не потерял ленту
В страну, которой несколько тысяч лет
Где дома упали
Мечтая вернуться, чтобы поцеловать землю
Догнать то, что я пропустил
Потому что я так чертовски устал постоянно стучать
Но мы должны!
После всего, что они для нас сделали, наша работа - двигаться вверх, вверх, вверх.
После всего, что они для нас сделали, наша работа - двигаться вверх
После всего, что они сделали для нас
После всего, что они сделали для нас