Перевод текста песни Driftar iväg - Parham

Driftar iväg - Parham
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Driftar iväg, исполнителя - Parham
Дата выпуска: 27.05.2014
Язык песни: Шведский

Driftar iväg

(оригинал)
Yeah
Jag hängde inte med i klassen, jag lärde mig mer på rasten
Såg gruppdynamikens krafter, redan som barn utöva' vi makter
Gråa dar, på tok för många, därför en bror vill fånga dessa solnedgångar,
som på ghettoplayan, vi vibe: ar, är brudarna nice: a ska killarna style: a
Vill ha reaktioner, så de spelar pajas
Ha ögonen på sig, de' därför de fightas
Fett gapiga, men de springer när de' knas
Förbli ett barn som Peter Pan
Jag förstår om han råkar va' dryg,
leker hård men lyssnar på Håkan i smyg
Är kaxig när hela gänget är med han, din bästa vän när du ensam med han
Om alla hemligheter man delar när trasiga själar blir hela
Ville ha den mörkaste rösten, ha pumpat muskler, va' störst i duschen,
av med oskulden
Snorunge ville bli vuxen, men så nervös att man knappt får upp den
Är rädd för att sabba sitt rykte och har lätt för att falla för trycket,
så vi driftar
Du kommer fatta allt det där när du bli stor
Att världen inte riktigt är som man kan tro, lillebror
Men vi var kungar när vi ba' rulla' med en baslåda där i bakluckan
Snacka filosofi eller dagdrömma, börja' snart flumma, ville ba' glömma
Vi kan, ta det soft, vi kan kicka ett bloss, vi kan gå loss, sniffa koks,
vi kan slåss, vi kan begå brott när de tittar bort, vi har mer att ge men vi
driftar bort
Förbjuden frukt, vem bjuder upp
Vem tar oss ut på ett rus en stund
Vem lekte skön, vem har sagt nåt dumt
Om att hon är lös, eller han har luft
Vem svepte öl och blev helt redlös så ambulansen tog han medvetslös
Mamma, jag börjar bli som dem du varnade mig för
Men de är cool, varför ska jag inte klara mig för
Så många gånger vi har sett hur det slutar
Så många gånger jag har lovat att sluta
Sluta
Låt mig duga som jag är
Sluta
Låt mig njuta av det här
Luta mig tillbaks, tända upp en till, e ändå inte ensam om att fucka upp mitt
liv
Det vad Djävulen viskar, och vi lyssnar, de' därför vi driftar
Du kommer fatta allt det där när du bli stor
Att världen inte riktigt är som man kan tro, lillebror
Du driftar iväg, iväg, iväg, iväg
Lillebror
Schribba Dan, eschere, okej
Antingen så säger jag långsammare, typ, Shariba Dandada
Aa, så kan jag faktiskt säga också
Kolla här, jag vill prata med dig direkt här
Lyssnar du på mig eller, hallå där
När folk börjar klaga på livet och annat så säger oftast omgivningen, «du behöver ett glas kaffe, nä, du behöver lite nikotin»
Nej, jag behöver frihet
Jag önskar att människor var lika öppna med sina liv som de är när de ska visa
vägen
För jag tycker att du påminner om jävligt många dumma får som bara ställer sig
i led och ba' väntar på sin fåraherde
Asså, är du verkligen en av dem som bara väntar på, du älskar att stå i kö eller
Vi tjänar på att folk heh, asså deras blick borrar in dig i nacken så du vågar
inte gå lämna blod, du vågar inte ens cykla över bron för då kommer du fram
till jobbet svettig
Är det något fel på det eller, asså varför är du aldrig dig själv
Kan inte du bara dela med dig lite mer av dig själv, jag fattar inte vad du
väntar på, jag vet inte
För att tiden går hela tiden och du blir bara äldre och ruttnare
Till slut så kommer du lukta som nån typ metangas eller nåt
Om du vill le, så ler du, fattar du
Du gör inget sånt halvdant, typ ett mellanting, du vet
Mellan att le och visa tänderna, vad fan gör, asså det gör djur
Bufflar gör buffelgrejer för att de är bufflar
Människor bör göra människogrejer
Asså vi behöver inte kolla varann i ögonen
Om nån kollar för länge i dina ögon, det betyder inte att han vill ha bråk,
han kanske tycker att du har nopprat dina ögonbryn snyggt eller nånting
Asså hur fan kan ett «hej» leda till bråk
Hur fan kan, asså, sluta drick, kan du sluta dricka
Helt ärligt, amen sluta drick, asså kolla här
80% av alla brott involverar alkohol av något sätt
Om du inte kan hantera alkohol
Om du inte kan hantera droger, utan att bli äcklig och odräglig och starta bråk
och tjafs och visa pungen eller någonting, eller slåss och typ, bli,
hamna i såna kukmätartävlingar
Gå inte ut då för helvete, det betyder att du ska inte vistas bland människor
När vi kollar på varann i ögonen så tänker vi
Ja, vi ska tävla nu i status, vi ska tävla nu i titlar, eller vi ska tävla nu i
våran butiksstorlek, eller lägenhetsstorlek eller bilstorlek eller ja…
eeeh pattar!
Det är okej att ha ett vinstintresse och vinsttänk
För jag menar man måste tjäna cash och stacks men samtidigt så får du inte
glömma att bygga upp dig själv och inte bara bryta ner dig själv
Du fattar vad jag menar för att du är la inte dum
Och snälla, måla inte träd på papper, det är inte schysst
Kan vi inte höja varann nu, jag menar
Vi vet vad, vi vet vad allt är, vi vet hur solen går upp, solen går ner
Vi vet att vi inte är mitt i centrum i universum, vi vet att Vintergatan är
bara en av flera
Vi vet så mycket nu så jag menar det är dags nu för elevation of the nation,
maybe the next generation
Din jävla neandertalare, de' dig jag pratar med ja
Grottmänniskan, när vi fortfarande kollade ner i marken men nu har vi lärt oss
att kolla upp
Vi kan sikta mot stjärnorna nu, vi behöver inte sikta ner mot helvetet,
asså sluta va' rastlös
När du är rastlös så är du på Djävulens lekpark
Bort från rastlösheten och in i meningsfullheten
Visste du att människan är det enda djur — ja, även blattar, vi är också djur, «nej jag är ingen djur, walla, käft du e också djur din jävla bonnejävel»
— människan är det enda djur som inte själv producerar något, bara äter
Asså, kan du sluta äta mig undrar kossan
Då säger nu nej jag ska ha dig inlindad i bacon
Okej, hur jävla barbariskt är inte det, jag menar
Rannsaka er själva, ni borde lika gärna kunna äta… hund, de' inte bara de…
var inte dum!
Var dig själv ba', kolla om du inte, om du e en gång, en dag du sitter ner i
din hydda, jag vetefan var du bor, jag bryr mig inte var du bor
Kolla när vi nån gång sitter i vår hydda och ba' pratar, och du kanske inser
att du är en traditionell tönt
Sug upp den du är
För jag menar du ska vara känd för den du är
Du ska inte vara känd som den du inte är, är det nåt jag behöver säga eller
Ey, sluta sminka dig själv, sminka din personlighet istället, det är det vi har
pratat om
Och ingen annan håller i pennan, det är du som håller i pennan, alltså ödet,
asså du vet detta vad är det du väntar på, ta tag i ditt liv var inte dum
För jag menar, jag ville bara komma in i era hjärtan, släpp in mig vad väntar
ni på, släpp in mig
Kärlek e min din och alla som kan lite, de' andra språk inte ba' osvenska vet
att din betyder tro, alltså kärlek e min tro
(перевод)
Ага
Я не успевал за классом, больше узнал на перемене
Увидели силу групповой динамики, даже в детстве мы обладаем силой
Серых дней, сумасшедших слишком много, поэтому брат хочет поймать эти закаты,
как на ghetto playa, мы вибрируем: ar, цыпочки милые: a должны ли парни стилизовать: a
Хочет реакции, поэтому они разыгрывают
Следите за ними, вот почему они сражаются
Жирные зияющие, но они бегут, когда их хрустят
Оставайтесь ребенком, как Питер Пэн
Я понимаю, если он будет груб,
играет усердно, но тайком слушает Хокана
Дерзкий, когда с ним вся банда, твой лучший друг, когда ты с ним наедине
Обо всех секретах, которыми делятся, когда разбитые души становятся целыми
Хотел самый темный голос, накачал мышцы, был самым большим в душе,
прочь с девственностью
Снорунге хотел стать взрослым, но так нервничал, что с трудом поднимал настроение
боится запятнать свою репутацию и легко поддается давлению,
поэтому мы работаем
Все это ты поймешь, когда вырастешь
Что мир на самом деле не то, что ты думаешь, братишка.
Но мы были королями, когда катались с басовой коробкой в ​​багажнике.
Разговоры о философии или мечтах, скоро начинают расплываться, хотелось забыть
Мы можем, успокойтесь, мы можем зажечь сигнальную ракету, мы можем расслабиться, нюхать кокаин,
мы можем сражаться, мы можем совершать преступления, когда они отворачиваются, мы можем дать больше, но мы
уплывает
Запретный плод, кто делает ставки
Кто выведет нас на высоту на некоторое время
Кто хорошо играл, кто сказал что-то глупое
Если она свободна, или у него есть воздух
Кто украл пиво и потерял сознание, поэтому скорая забрала его без сознания
Мама, я становлюсь похожим на тех, о ком ты меня предупреждала
Но они классные, почему бы мне не согласиться
Так много раз мы видели, как это заканчивается
Так много раз я обещал остановиться
Останавливаться
Позвольте мне делать, как я
Останавливаться
Позвольте мне насладиться этим
Откиньтесь назад, зажгите еще один, все еще не один, чтобы испортить мой
жизнь
Что шепчет Дьявол, а мы слушаем, вот почему мы работаем
Все это ты поймешь, когда вырастешь
Что мир на самом деле не то, что ты думаешь, братишка.
Вы уплываете прочь, прочь, прочь, прочь
Младший брат
Scribble Dan, eschere, ладно
Или я говорю медленнее, например, Шариба Дандада
Аа, я тоже могу так сказать
Проверьте здесь, я хочу поговорить с вами прямо здесь
Ты слушаешь меня или, эй там
Когда люди начинают жаловаться на жизнь и прочее, окружающие обычно говорят: «Вам нужен стакан кофе, нет, вам нужен никотин».
Нет, мне нужна свобода
Я бы хотел, чтобы люди были такими же открытыми в своей жизни, как они, когда показывают
дорога
Потому что я думаю, что ты чертовски напоминаешь кучу глупых овец, которые просто стоят рядом.
во главе и ба' ждет своего пастыря
Итак, вы действительно один из тех людей, которые просто ждут, вы любите стоять в очереди или
Мы зарабатываем на людях, хех, так что их взгляд просверливает тебе шею, так что ты смеешь
не уходи оставь кровь, ты даже не осмеливаешься проехать на велосипеде по мосту, потому что тогда ты доберешься туда
работать потным
Что-то не так с этим или, о, почему ты никогда не
Не могли бы вы просто поделиться немного больше о себе, я не понимаю, что вы
жду не знаю
Потому что время идет, а ты становишься старше и гниешь.
В конце концов, вы будете пахнуть каким-то газом метаном или что-то в этом роде.
Хочешь улыбаться, улыбайся, понимаешь
Вы не делаете ничего такого недоделанного, что-то среднее, знаете ли.
Что, черт возьми, делают животные между улыбкой и оскаленными зубами?
Буйволы делают буйволиные вещи, потому что они буйволы
Люди должны делать человеческие вещи
Так что нам не нужно смотреть друг другу в глаза
Если кто-то слишком долго смотрит тебе в глаза, это не значит, что он хочет драки,
может он думает, что ты красиво выщипала брови или что-то в этом роде
Как, черт возьми, «привет» может привести к драке
Как, черт возьми, бросить пить, ты можешь бросить пить
Честное слово, аминь, бросай пить, так что смотри здесь
80% всех преступлений так или иначе связаны с алкоголем
Если вы не переносите алкоголь
Если вы не можете обращаться с наркотиками, не становясь неприятными и неприятными и не завязывая драк
и драться и показывать мошонку что ли, или драться и типа, быть,
оказаться в таких соревнованиях по измерению члена
Тогда не выходи на улицу, это значит, что ты не должен быть среди людей
Когда мы смотрим друг другу в глаза, мы думаем
Да, мы сейчас будем соревноваться в статусе, мы будем соревноваться сейчас в титулах, или мы будем соревноваться сейчас в
размер нашего магазина, или размер квартиры, или размер машины, или да...
а патс!
Это нормально – иметь мотив получения прибыли и настрой на получение прибыли.
Потому что я имею в виду, что вы должны зарабатывать деньги и стеки, но в то же время вы не
забудьте построить себя, а не просто сломать себя
Вы понимаете, что я имею в виду, потому что вы не глупы
И пожалуйста, не рисуйте деревья на бумаге, это некрасиво.
Разве мы не можем поднять друг друга сейчас, я имею в виду
Мы знаем что, мы знаем, что все такое, мы знаем, как восходит солнце, как садится солнце
Мы знаем, что мы не в центре Вселенной, мы знаем, что Млечный Путь
только один из нескольких
Теперь мы так много знаем, поэтому я имею в виду, что сейчас настало время для возвышения нации,
может быть, следующее поколение
Ты, черт возьми, неандерталец, они, я говорю с тобой, да
Пещерный человек, когда мы еще смотрели в землю, но теперь мы узнали
проверить
Теперь мы можем целиться в звезды, нам не нужно целиться в ад,
так что перестань быть беспокойным
Когда вы беспокойны, вы на игровой площадке дьявола
Прочь от беспокойства и к осмысленности
А ты знал, что человек — единственное животное — да хоть летучие мыши, мы тоже животные, «нет, я не животное, валла, заткнись, ты тоже животное, ублюдок проклятый»
— человек — единственное животное, которое само ничего не производит, а только ест
Итак, ты можешь перестать есть меня, интересно, корова
Тогда скажи нет, я заверну тебя в бекон
Ладно, как же это чертовски варварски, я имею в виду
Проведите исследование, вы могли бы также съесть ... собака, они не просто ...
Не будь глупым!
Будь собой, ba', проверьте, если вы этого не сделаете, если вы е один раз, в день, когда вы садитесь в
твоя лачуга, мне все равно, где ты живешь, мне все равно, где ты живешь
Посмотрите, когда мы сидим в нашей хижине, разговаривая когда-нибудь, и вы можете понять
что ты традиционный придурок
Поглоти, кто ты
Потому что я имею в виду, что вас должны знать за то, кто вы есть.
Вы не должны быть известны как кто-то, кем вы не являетесь, мне нужно сказать или
Эй, перестань придумывать себя, вместо этого придумывай свою личность, вот что у нас есть
говорил о
И никто другой не держит перо, это ты держишь перо, так судьба,
так что ты знаешь, чего ты ждешь, держись за свою жизнь, не будь глупым
Потому что я просто хотел проникнуть в ваши сердца, впустите меня, что дальше
вы, ребята, впустите меня
Любовь моя, твоя, и все, кто немного знает, знают другие языки, даже не шведский.
что твое означает веру, поэтому люби мою веру
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Håller mig vaken 2016
Kan du lära mig 2018
Snacka ft. Sammy Bennett, Bojou 2018
Bad Boy 2018
Torsken 2018
Migiri Dastamo ft. Parham 2015
Dela på hälften 2014
Lova mig själv 2014
Jobbpsykos 2014
Snurrar runt ft. Allyawan 2014
Du och jag mot världen 2014
I skuggan av hjältar 2014
Hemma här 2016
Om dom bara visste 2016
Tranquilo ft. Mwuana 2018
Valsen ft. Skander 2016
Spela över 2016
Vasa 2016
Fjärilen mot ljuset ft. Vic Vem, Parham, Kapten Röd 2013
I skuggan av hjältar II 2016