Перевод текста песни Disappear - Parachute

Disappear (оригинал)

Take the phone
It's out there all alone
Left it on the table where it was
Keep the car
The keys are in the front
It's out there on the street right where I parked

And I know I don't know much
But I know that a man feels many things
It's a fleeting urge to run
Like a bird flying by on a summer breeze
Like the sound of a train if you're listening
It just fades in
Then it disappears

Mark the map
Pack a couple bags
Dream myself a ticket
Don't come back

And I know I don't know much
But I know that a man feels many things
It's a fleeting urge to run
Like a bird flying by on a summer breeze
Like the sound of a train if you're listening
It just fades in
Then it disappears

If I could disappear
You don't have to know why you're going
Just why it is you want to leave
If I disappear
You don't have to know where you're going
Just where it is you want to be
You don't have to know where you're going
Just where it is you want to be

And I know I don't know much
But I know that a man feels many things
It's a fleeting urge to run
Like a bird flying by on a summer breeze
Like the sound of a train if you're listening
It just fades in
Then it disappears

Walk away
Leave it all behind
Dream up the escape
But never try

Исчезнуть (перевод)

Взять телефон,
Он там совсем один,
Положить его на стол, где он был.
Оставить машину
С ключами перед ней,
А ее на улице, там, где я припарковался.

Я знаю, что я много не знаю,
Но я знаю, что человек многое чувствует.
Это мимолетное желание убежать,
Словно птица, проносящаяся с летним ветерком,
Словно звук проходящего поезда, если ты слушаешь.
Оно вдруг появляется,
А потом исчезает...

Разметить карту,
Собрать пару чемоданов,
Мечтать купить себе билет,
Не возвращаться...

Я знаю, что я много не знаю,
Но я знаю, что человек многое чувствует.
Это мимолетное желание убежать,
Словно птица, проносящаяся с летним ветерком,
Словно звук проходящего поезда, если ты слушаешь.
Оно вдруг появляется,
А потом исчезает...

Если бы я мог исчезнуть,
Тебе незачем было бы знать, почему ты уходишь.
Просто потому, что ты хочешь уйти.
Если я исчезну,
Тебе незачем будет знать, куда ты идешь.
Просто туда, где ты хочешь быть.
Тебе незачем будет знать, куда ты идешь.
Просто туда, где ты хочешь быть.

Я знаю, что я много не знаю,
Но я знаю, что человек многое чувствует.
Это мимолетное желание убежать,
Словно птица, проносящаяся с летним ветерком,
Словно звук проходящего поезда, если ты слушаешь.
Оно вдруг появляется,
А потом исчезает...

Уйти прочь,
Оставить всё позади,
Задумать побег,
Но никогда так и не попробовать...