| I’m a New Yorker downtown Brooklyn worker
| Я житель Нью-Йорка, рабочий в центре Бруклина.
|
| Payphone talker it only cost me a quarter
| Таксофонный говорящий, это стоило мне всего четверть
|
| I’m thirsty New York summer hot as a sauna
| Я хочу пить, нью-йоркское лето, жаркое, как сауна
|
| Put my mouth to the fire hydrant and drink some water
| Поднеси рот к пожарному гидранту и выпей воды
|
| We try to stop a yellow cab but he ignored us
| Мы пытаемся остановить желтое такси, но он нас игнорирует
|
| He just splash mud in my face cause of my aura
| Он просто брызгал грязью мне в лицо из-за моей ауры
|
| No camera phones it was just camcorders
| Никаких телефонов с камерами, были только видеокамеры
|
| But we made movies sprayed ozzies transformer
| Но мы сняли фильмы, распылив трансформера Оззи
|
| Intellect speaker fresh snikers dear dorers
| Интеллект спикер свежие сникерсы дорогие любители
|
| When we put the work in the pot it dance on us
| Когда мы кладем работу в горшок, она танцует на нас
|
| I used to re up up town transporter
| Раньше я перезаряжал городской транспорт
|
| Hood swag, book bag, jams porter
| Капюшон, сумка для книг, портье для джемов
|
| Five o’clock news somebody got out of order
| Пятичасовые новости кто-то вышел из строя
|
| People waving over the shoulders of news reporters
| Люди машут через плечо репортерам
|
| Hi mom, hip hop we cypher of the corner
| Привет, мама, хип-хоп, мы шифруем угол
|
| I spit till I was tired, alphabetical slaughter
| Я плюю, пока не устал, бойня по алфавиту
|
| Still it’s the dark side of divine
| Тем не менее это темная сторона божественного
|
| Years go past I’m getting nicer with mind
| Проходят годы, я становлюсь лучше с умом
|
| You don’t respect what the dog write in his rhyme
| Вы не уважаете то, что собака пишет в своей рифме
|
| Don’t expect to be seen by the side of the blind
| Не ждите, что вас увидят рядом со слепыми
|
| But still yeah, it’s the dark side of divine
| Но все же да, это темная сторона божественного
|
| Years go past I’m getting nicer with mind
| Проходят годы, я становлюсь лучше с умом
|
| You don’t respect what the dog write in his rhyme
| Вы не уважаете то, что собака пишет в своей рифме
|
| Don’t expect to be seen by the side of the blind
| Не ждите, что вас увидят рядом со слепыми
|
| Girls toes hanging out of their sandals
| У девочек пальцы ног свисают из сандалий
|
| I rush home so I can watch Ralph McDaniels
| Я спешу домой, чтобы посмотреть Ральфа МакДэниелса
|
| Back then the gun charge was only a year
| Тогда обвинение в оружии было всего год
|
| Walkman, my headphones over my ears
| Walkman, мои наушники над ушами
|
| It takes 2 I used to listen to raw beats
| Мне нужно 2, чтобы слушать сырые биты
|
| My tape pop I tape it back together with Scotch Tape
| Моя лента лопнула, я снова заклеил ее скотчем.
|
| We ain’t had metro cards we had tokens
| У нас не было карт метро, у нас были жетоны
|
| André The Giant got slammed by Hulk Hogan
| Андре Великан получил удар от Халка Хогана
|
| Chicken pox passed the call on my allusion
| Ветряная оспа приняла вызов по моему намеку
|
| David Takens black folks started hoping
| Дэвид Такенс, черные люди начали надеяться
|
| White folks caught not snitching the gag order
| Белых поймали на том, что они не стучат о кляпе
|
| Italians call it a code of silence they blast talkers
| Итальянцы называют это кодексом молчания, они взрывают болтунов
|
| Blacks, they wanna put the label of rats on us
| Негры, они хотят навесить на нас ярлык крыс
|
| So they encourage us to tell then they laugh on us
| Поэтому они побуждают нас рассказывать, а потом смеются над нами.
|
| No other race do it they want their soul to be gone
| Ни одна другая раса не хочет, чтобы их душа исчезла.
|
| Snitching is not a street thing it’s just morally wrong
| Стучать - это не уличная вещь, это просто аморально
|
| Still it’s the dark side of divine
| Тем не менее это темная сторона божественного
|
| Years go past I’m getting nicer with mind
| Проходят годы, я становлюсь лучше с умом
|
| You don’t respect what the dog write in his rhyme
| Вы не уважаете то, что собака пишет в своей рифме
|
| Don’t expect to be seen by the side of the blind
| Не ждите, что вас увидят рядом со слепыми
|
| But still yeah, it’s the dark side of divine
| Но все же да, это темная сторона божественного
|
| Years go past I’m getting nicer with mind
| Проходят годы, я становлюсь лучше с умом
|
| You don’t respect what the dog write in his rhyme
| Вы не уважаете то, что собака пишет в своей рифме
|
| Don’t expect to be seen by the side of the blind
| Не ждите, что вас увидят рядом со слепыми
|
| It’s just another New York night
| Это просто еще одна ночь в Нью-Йорке
|
| It take a certain level of conscience to comprehend my message
| Требуется определенный уровень совести, чтобы понять мое сообщение
|
| So I understand why you hate on me man
| Так что я понимаю, почему ты ненавидишь меня, чувак
|
| I don’t expect to be seen by he side of the blind
| Я не ожидаю, что меня увидят слепые
|
| Hip hop is in my blood
| Хип-хоп у меня в крови
|
| You gotta make me bleed if you wanna get rid of it
| Ты должен заставить меня истекать кровью, если хочешь избавиться от этого.
|
| So in that note, I remain
| Итак, в этой заметке я остаюсь
|
| The most hated alive
| Самый ненавистный из живых
|
| Most hated alive
| Самый ненавистный из живых
|
| Most hated alive
| Самый ненавистный из живых
|
| Peace | Мир |