Перевод текста песни Law Library Skit - Papoose

Law Library Skit (оригинал)

Yeah
This dedicated to all homies locked down
Don’t give up hope.
Keep your mind focused
Trigger Happy Pappy, Strong
Come On Take these bars and put 'em in your conversary
The laws is deadly, gotta get your mind ready
Pay attention you could be home by January
I like to welcome you to my law library
Hustlers who hustlin', gun busters who squeezin'
Gangstas who eatin, theives who sneak theivin'
If you still breathin’I like to welcome you
To section 190.05 «Grand Jury Proceedings»
You broke the law allegedly, and you caught a case
You sittin in the cell with your hands on your face
The District Attorney they gotta get an indictment
So they take the case to the grand jury, you not invited
Now you could let the D.A.
go and choose you fate
Or you could go to the grand jury and plead your case
No less than 16 people, no more than 23
A panel by Superior Court, understand me Gotta look 'em in they eyes as simple as can be Make 'em believe you innocent, you could be free
But you there’s always a flip side to every coin
The judge, the legal aide, D.A.
they all joined
And if you get indicted keep your memory foul
Cause you gotta tell the same story when you go to trial
Adolescents, adults, and juveniles
I hope jotting this down
If you locked up for more than 120 hours man just wait
Cause without the disposition of a felony complaint
Or commissment of a hearing they gotta open they gate
And give you a R&R, that’s your 180.80 date
This is just a briefing of the knowledge I process
In the belly of the beast they put you to the test
My law library, what chapter is next?
Section 120.10 «Warrant of Arrest,"Law Library

Юридическая библиотека Пародия (перевод)

Ага
Это посвящено всем корешам, запертым
Не теряйте надежды.
Держите свой ум сосредоточенным
Триггер Happy Pappy, Strong
Давай, возьми эти слитки и положи их в свой разговор
Законы смертельны, нужно быть готовым
Обратите внимание, вы можете вернуться домой к январю.
Я рад приветствовать вас в моей юридической библиотеке
Хастлеры, которые суетятся, охотники за оружием, которые сжимают
Гангстеры, которые едят, воры, которые воруют
Если ты все еще дышишь, я рад приветствовать тебя.
К разделу 190.05 «Процессы большого жюри»
Вы якобы нарушили закон и завели дело
Ты сидишь в камере с руками на лице
Окружной прокурор должен получить обвинительный акт
Итак, они передают дело в большое жюри, вы не приглашены
Теперь вы можете позволить D.A.
иди и выбери свою судьбу
Или вы можете пойти в большое жюри и отстаивать свое дело.
Не менее 16 человек, не более 23
Коллегия Верховного суда, поймите меня, нужно посмотреть им в глаза так просто, как может быть, заставить их поверить, что вы невиновны, вы можете быть свободны
Но у каждой монеты всегда есть обратная сторона
Судья, помощник юриста Д.А.
они все присоединились
И если вам предъявят обвинение, храните память
Потому что вы должны рассказать ту же историю, когда идете в суд
Подростки, взрослые и подростки
Я надеюсь записать это
Если вы заперты более чем на 120 часов, просто подождите
Причина без распоряжения жалобы о уголовном преступлении
Или совершение слушания, которое они должны открыть, они ворота
И дать вам R&R, это ваше свидание 180.80
Это просто краткий обзор знаний, которые я обрабатываю
В чреве зверя они подвергли вас испытанию
Моя юридическая библиотека, какая глава следующая?
Раздел 120.10 «Ордер на арест» Юридической библиотеки