Перевод текста песни Promesas / Decepciones - Panda

Promesas / Decepciones - Panda
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Promesas / Decepciones, исполнителя - Panda.
Дата выпуска: 30.04.2005
Язык песни: Испанский

Promesas / Decepciones

(оригинал)
Que equivocados estabamos
al pensar que la eternidad iba a ser
para siempre estare
me prometiste y me mentiste
te prometi nunca mentir fijate
un castigo haz de merecer
decepcion es algo que no hubo entre los dos
y al final tu lo hiciste algo real
tacha todas las veces que te dije algo de este corazon
retiro lo dicho
recuerda que siempre tu fuiste
quien me daba ganas de ser un hombre de bien
no tienes mas corazon lo diste a beneficencia de el
pobre de el
agaradece y pide
que todo lo que te deseo
nunca jamas se haga realidad
destrozaste mi sueÒo con tu orgullo
te arrepentiras ya veras
decepcion es algo que no hubo entre los dos
y al final tu lo hiciste algo real
tacha todas las veces que te dije algo de este corazon
retiro lo dicho
recuerda que siempre tu fuiste
quien me daba ganas de ser un hombre de bien
encaja esta espada en tu yugular
experiencia tendras
muchas veces me encajaste tus promesas
(llevame colgado en tu garganta como una medalla
te estirare mucho me encanta verte ahogandote
tu pÏel se hace azul y no te ves tan mal)
no naci para amar
y aprendi que solo causa el mal
no naci para amar
batalle pero te deje entrar
retiro lo dicho
oh wu oh
recuerda que siempre tu fuiste
quien me daba ganas de ser un hombre de bien
no tienes mas corazon lo diste a beneficencia de el
pobre de el

Обещания / Разочарования

(перевод)
как мы ошибались
Думая, что вечность будет
навсегда я буду
ты обещал мне, и ты солгал мне
Я обещал тебе никогда не лгать
наказание, которое вы заслуживаете
разочарование - это то, чего не было между двумя
и, в конце концов, ты сделал это чем-то реальным
Вычеркни все времена, когда я говорил тебе что-то об этом сердце.
Я беру свои слова обратно
помни, что ты всегда был
кто заставил меня хотеть быть хорошим человеком
у тебя больше нет сердца ты отдал его на благотворительность
бедный с его стороны
обнимает и просит
что все, что я желаю для вас
никогда не сбываться
ты разрушил мою мечту своей гордостью
вы будете сожалеть об этом
разочарование - это то, чего не было между двумя
и, в конце концов, ты сделал это чем-то реальным
Вычеркни все времена, когда я говорил тебе что-то об этом сердце.
Я беру свои слова обратно
помни, что ты всегда был
кто заставил меня хотеть быть хорошим человеком
поместите этот меч в яремную вену
у тебя будет опыт
много раз ты соответствовал мне своими обещаниями
(Носи меня на шее, как медаль
Я сильно растяну тебя, я люблю видеть, как ты тонешь
твоя кожа становится синей и ты выглядишь не так уж плохо)
Я не родился, чтобы любить
и я узнал, что это только причиняет зло
Я не родился, чтобы любить
Я боролся, но я впустил тебя
Я беру свои слова обратно
о у о
помни, что ты всегда был
кто заставил меня хотеть быть хорошим человеком
у тебя больше нет сердца ты отдал его на благотворительность
бедный с его стороны
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Жить хорошо ft. Panda 2020
Успешный ft. Panda 2020
30000 ft. Panda 2020
Башку ft. Panda 2020
Los malaventurados no lloran 2006
Procedimientos para llegar a un común acuerdo 2006
Buen Día 2009
Que Tu Cama Sea Mi Hogar 2009
Conversación Casual 2009
Abigail 2009
¡Soy Un Ganador! 2009
Espíritu Pionero 2009
Agradable Locura Temporal 2009
Nuestra Aflicción 2009
Casi Nula Autoestima 2009
Miércoles 2009
Nunca nadie nos podrá parar (Gracias) 2007
Gripa Mundial 2009
Lascivamente 2009
Envejecido En Barril De Roble 2012

Тексты песен исполнителя: Panda