Перевод текста песни Patient - Palisades

Patient (оригинал)

Take a look inside my head
I tried to patch the wound
But it keeps on coming back
I’m hollow to the bone
Screaming «Take my all»
But you need more
And I can’t say your name
'Cause you’re cutting off my tongue
And I don’t think you’ll ever understand
Just how you left me numb
Oh, look what I’ve become
You left a hole
I’m not the same
And I’m a patient
I’ve been waiting for you
To ruin this day or to make it
You’re getting high off of playing God
Either stop my heart or replace it
There’s medicine to take
For trying to forget an unforgettable face
Tell me does it show?
I breathe you in
You watch me choke
And I can’t say your name
'Cause you’re cutting off my tongue
And I don’t think you’ll ever understand
Just how you left me numb
Oh, look what I’ve become
You left a hole
I’m not the same
And I’m a patient
I’ve been waiting for you
To ruin this day or to make it
You’re getting high off of playing God
Either stop my heart or replace it
Mark me up, cut down the line
Killing me keeps you satisfied
And if it’s really what you had in mind
Cut me up, cut me up
'Cause I’m already dead inside
I’m a patient
I’ve been waiting for you
To ruin this day or to make it
You’re getting high off of playing God
Either stop my heart or replace it
And I’m a patient
I’ve been waiting for you
To ruin this day or to make it
You’re getting high off of playing God
Either stop my heart or replace it
Take a look inside my head
Take a look inside my head
Take a look inside my head
Take a look inside my head

Терпеливый (перевод)

Загляни мне в голову
Я пытался залечить рану
Но он продолжает возвращаться
Я пуст до костей
Кричать «Возьми все»
Но вам нужно больше
И я не могу произнести твое имя
Потому что ты отрезаешь мне язык
И я не думаю, что ты когда-нибудь поймешь
Как ты оставил меня оцепенелым
О, посмотри, кем я стал
Вы оставили дыру
я не такой
И я пациент
Я ждал тебя
Испортить этот день или сделать его
Вы получаете кайф от игры в Бога
Либо останови мое сердце, либо замени его
Есть лекарство, которое нужно принять
За попытку забыть незабываемое лицо
Скажите, это показывает?
я вдыхаю тебя
Ты смотришь, как я задыхаюсь
И я не могу произнести твое имя
Потому что ты отрезаешь мне язык
И я не думаю, что ты когда-нибудь поймешь
Как ты оставил меня оцепенелым
О, посмотри, кем я стал
Вы оставили дыру
я не такой
И я пациент
Я ждал тебя
Испортить этот день или сделать его
Вы получаете кайф от игры в Бога
Либо останови мое сердце, либо замени его
Отметьте меня, сократите линию
Убивая меня, ты остаешься доволен
И если это действительно то, что вы имели в виду
Порежь меня, порежь меня
Потому что я уже мертв внутри
я пациент
Я ждал тебя
Испортить этот день или сделать его
Вы получаете кайф от игры в Бога
Либо останови мое сердце, либо замени его
И я пациент
Я ждал тебя
Испортить этот день или сделать его
Вы получаете кайф от игры в Бога
Либо останови мое сердце, либо замени его
Загляни мне в голову
Загляни мне в голову
Загляни мне в голову
Загляни мне в голову