Перевод текста песни Revelation - Pale Forest

Revelation - Pale Forest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Revelation, исполнителя - Pale Forest. Песня из альбома Exit mould, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 28.07.2008
Лейбл звукозаписи: Listenable
Язык песни: Английский

Revelation

(оригинал)
No one had taken notice of her smile
No one had spotted her tears
No one had deemed her good or vile
No one had calmed her fears
But she brought me a golden heart
on a velvet chain
You know we’ll never be apart
or experience pain
She whispered
Never be apart
Never going back to the start
Experience pain
never again
No one had taken notice of my smile
No one had spotted my tears
No one had deemed me good or vile
No one had calmed my fears
But her blood lives inside me
in every vain
She shows me what I can not see
keeps me sane
She whispered
Never be apart
Never going back to the start
Experience pain
never again

Открытие

(перевод)
Никто не обратил внимания на ее улыбку
Никто не заметил ее слез
Никто не считал ее хорошей или плохой
Никто не успокаивал ее страхи
Но она принесла мне золотое сердце
на бархатной цепочке
Вы знаете, что мы никогда не расстанемся
или испытывать боль
Прошептала она
Никогда не расставайтесь
Никогда не возвращаться к началу
Испытайте боль
больше никогда
Никто не заметил мою улыбку
Никто не заметил моих слез
Никто не считал меня хорошим или подлым
Никто не успокоил мои страхи
Но ее кровь живет во мне
напрасно
Она показывает мне то, что я не вижу
держит меня в здравом уме
Прошептала она
Никогда не расставайтесь
Никогда не возвращаться к началу
Испытайте боль
больше никогда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mentally Deranged 2000
We Have Died 2000
Becoming One 2000
Tristesse 2000
Taller, Yet Smaller 2000
Sound of the Machine 2000
Welcome to the machine 2008
Butterfly Clan 2000
Fading 2000
Bedlam Friends 2000
Remnant Song 2000
Puny Minds 2000
Exit mould 2008
Oh, Gigantic Paradox, Too Utterly Monstrous for Solution 2012
These old rags 2008
Karma Violins 2000
Mistaken identity 2008
Nothing Left 2000
A Second Opinion 2000
Mr. trenchcoat 2008

Тексты песен исполнителя: Pale Forest