Перевод текста песни Karma Violins - Pale Forest

Karma Violins (оригинал)

Sunken are the eyes of my creation
into a glass containing smelly puss
Whatever sense of gratitude I may have felt
It went away too soon
He was your son, I was your daughter
and the dream would last a million years
Embraced by the song of a million weeping strings
and all forgotten things
The wheel was my father’s
and mine was the stick
If you ask who made the castle crumble
and who is left to blame
I guess my answer to your question
will most surely be He played his strings through me revealed my symphony
The wheel was my father’s
and mine was the stick

Карма Скрипки (перевод)

Затонувшие глаза моего творения
в стакан с вонючим гноем
Какое бы чувство благодарности я ни испытывал
Он ушел слишком рано
Он был твоим сыном, я была твоей дочерью
и мечта будет длиться миллион лет
В объятиях песни миллиона плачущих струн
и все забытые вещи
Колесо принадлежало моему отцу
а у меня была палка
Если вы спросите, кто разрушил замок
и кто остается виноватым
Думаю, мой ответ на ваш вопрос
наверняка будет Он играл на своих струнах через меня раскрыл мою симфонию
Колесо принадлежало моему отцу
а у меня была палка