Перевод текста песни These old rags - Pale Forest

These old rags (оригинал)

Smoother surface than before
Eyes set to a different shore
But what of that which lives within this face
Sweeter scent than before
Renewed temptation, open door
But what of that which stirs inside this body
My colours have faded to gray
I know
Inside I feel the same
You’ve left to see a fresher show
To burn another flame
Warmer weather than before
Storming fire now in store
But what of the lightning we made
My colours have faded to gray
I know
Inside I feel the same
You’ve left to see a fresher show

Эти старые тряпки (перевод)

Более гладкая поверхность, чем раньше
Глаза устремлены на другой берег
Но что насчет того, что живет в этом лице
Более сладкий аромат, чем раньше
Обновленное искушение, открытая дверь
Но что насчет того, что шевелится внутри этого тела
Мои цвета стали серыми
Я знаю
Внутри я чувствую то же самое
Вы ушли, чтобы посмотреть более свежее шоу
Чтобы сжечь другое пламя
Более теплая погода, чем раньше
Штормовой огонь уже в магазине
Но как насчет молнии, которую мы сделали
Мои цвета стали серыми
Я знаю
Внутри я чувствую то же самое
Вы ушли, чтобы посмотреть более свежее шоу