Перевод текста песни Pictureframe - Pale Forest

Pictureframe - Pale Forest
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pictureframe, исполнителя - Pale Forest. Песня из альбома Layer One, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 29.10.2000
Лейбл звукозаписи: Voices Music & Entertainment
Язык песни: Английский

Pictureframe

(оригинал)
In my garden, among the trees
runs a river, ten foot deep
in it lies a hundred tears
In my garden, among the trees
In my dreams, among the ruins
of past and present fears and lies.
I dance on air, among the trees
In my dreams, among the ruins
Swallow all my well meant faults
let me from the darkness vault
I am fading, paint me back
resembling shadow black
As the cold veil of white erases every trace
the raptured remnants of summer leaves
Gone without a single word or phrase
are all the colored autumn leaves
In my ashes dwells no soul
it has flown to behold
Father, son, young and old
In my ashes dwells no soul
In forever I am tall
flowers breathe, large and small
feed on water, feed on all
In forever I am tall
Pride yourself to have me known
I am in the picture shown
Resembling shadow tall
not fading, I am all
(перевод)
В моем саду среди деревьев
протекает река глубиной десять футов
в нем сто слез
В моем саду среди деревьев
В моих снах среди руин
прошлых и настоящих страхов и лжи.
Я танцую в воздухе, среди деревьев
В моих снах среди руин
Проглоти все мои благие намерения
выпусти меня из темного свода
Я исчезаю, нарисуй меня обратно
напоминающий черную тень
Поскольку холодная завеса белого стирает все следы
восхищенные остатки летних листьев
Ушел без единого слова или фразы
все цветные осенние листья
В моем прахе нет души
он прилетел, чтобы созерцать
Отец, сын, молодой и старый
В моем прахе нет души
В вечности я высокий
цветы дышат, большие и маленькие
питаться водой, питаться всем
В вечности я высокий
Гордись тем, что меня знают
Я показан на картинке
Напоминающий тень высокий
не угасаю, я весь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mentally Deranged 2000
We Have Died 2000
Becoming One 2000
Tristesse 2000
Taller, Yet Smaller 2000
Sound of the Machine 2000
Welcome to the machine 2008
Butterfly Clan 2000
Fading 2000
Bedlam Friends 2000
Remnant Song 2000
Puny Minds 2000
Exit mould 2008
Oh, Gigantic Paradox, Too Utterly Monstrous for Solution 2012
These old rags 2008
Karma Violins 2000
Mistaken identity 2008
Nothing Left 2000
A Second Opinion 2000
Mr. trenchcoat 2008

Тексты песен исполнителя: Pale Forest