| I’m a green-eyed bunny and I’m, well, quite, funny
| Я зеленоглазый кролик, и я, ну, довольно забавный
|
| As I’m taking you out back
| Когда я провожу тебя обратно
|
| I’m a good girl, large and ridiculously faking
| Я хорошая девочка, крупная и нелепо притворяющаяся
|
| To fit in your picture
| Чтобы вписаться в вашу фотографию
|
| You only bathe in honey or mountains of money
| Ты купаешься только в мёде или в горах денег
|
| But your nose is slightly flat
| Но твой нос немного приплюснут
|
| I find this pathetic and foolish and it’s just kinda sad
| Я нахожу это жалким и глупым, и это просто немного грустно
|
| So if your notes had pretended
| Так что, если ваши записи притворялись
|
| You can have it if you want it
| Вы можете получить это, если хотите
|
| True to the modern, the world belongs to you
| Верный современности, мир принадлежит вам
|
| Play the fellow of the moment
| Играйте в момент
|
| But you’re added to the rule net
| Но вы добавлены в сеть правил
|
| In your heart you’re still a creep
| В душе ты все еще ползучесть
|
| 'Cause beauty’s only skin deep
| Потому что только кожа красоты глубока
|
| Yeah, I’m a good girl
| Да, я хорошая девочка
|
| Really find it stunning how you could be panning
| Действительно находите потрясающим, как вы можете панорамировать
|
| The ideals I choose for me (Shh)
| Идеалы, которые я выбираю для себя (Тссс)
|
| I do like my baubles sealed up from your arrival
| Мне нравится, когда мои безделушки запечатаны после твоего прибытия
|
| I keep my mind free
| Я держу свой разум свободным
|
| I don’t fall for money, don’t call me your bunny
| Я не ведусь на деньги, не называй меня своим зайчиком
|
| Back off, back off from me, yeah
| Отойди, отойди от меня, да
|
| Now don’t you come closer
| Теперь ты не подходишь ближе
|
| 'Cause I can’t abide a self-exposure
| Потому что я не выношу саморазоблачения
|
| You think your money makes you sublime
| Вы думаете, что ваши деньги делают вас возвышенным
|
| Still, I won’t let you waste all my time
| Тем не менее, я не позволю тебе тратить все мое время
|
| Get out of my comfort zone
| Выйди из моей зоны комфорта
|
| 'Cause I’m a little bit sick of it
| Потому что я немного устал от этого
|
| Yeah, I’m a good girl | Да, я хорошая девочка |