Перевод текста песни Cryptical - PAENDA

Cryptical (оригинал)

Can I take a look inside of your head?
Then I don’t have to wonder 'bout cryptical things you have said
And oh, I wanna find the missin' link in your words
'Cause it hurts
To never know what you mean
And the look on your face makes it worse
Oh, what’s going on inside of you?
Ooh-ooh-ooh
Don’t make me act like a fool
The way that you do, ooh-ooh-ooh
It’s like tryin' a shot in the dark
I’m so sick of your lies
They won’t get if you say 'em twice
I’m always waitin' in line
Don’t know what you mean, it’s so hard to define
And I’m so sick of it all
When I just can’t wreck all your woes
Can I get a little piece of your mind?
(Of your mind)
Guess I might understand if I just could be one of your kind
Oh, I wonder if I ever get it right, get it right
You say you think nothing
But obviously you try to hide that that is why
I’m watchin' in the light

Загадочно (перевод)

Могу я заглянуть тебе в голову?
Тогда мне не нужно задаваться вопросом о загадочных вещах, которые вы сказали
И о, я хочу найти недостающее звено в твоих словах
потому что это больно
Никогда не знать, что ты имеешь в виду
И выражение твоего лица делает его еще хуже
О, что происходит внутри тебя?
о-о-о-о
Не заставляй меня вести себя как дурак
То, как ты это делаешь, о-о-о-о
Это как пытаться выстрелить в темноте
Я так устал от твоей лжи
Они не получат, если вы скажете им дважды
Я всегда жду в очереди
Не знаю, что вы имеете в виду, это так сложно определить
И я так устал от всего этого
Когда я просто не могу разрушить все твои беды
Могу ли я получить немного вашего ума?
(вашего мнения)
Думаю, я мог бы понять, если бы я просто мог быть одним из вас
О, мне интересно, если я когда-нибудь пойму это правильно, пойму это правильно
Вы говорите, что ничего не думаете
Но очевидно, что вы пытаетесь скрыть это, поэтому
Я смотрю на свет