Перевод текста песни Been Knowing - Packy

Been Knowing (оригинал)

Uhh, yeah
Pay 'em no mind, they play it out
If this all ended tomorrow I wouldn’t trade now
Look at what we made out a few K on the studio
Look at how I paid it out
Always a grind with it
I always take my time with it
And these boys tell me I’m the shit
Turn around and tell her that I ain’t shit
What a hero, look at you
Now look at me
All these cats on the bench tryna throw the book at me (judge it)
Not until you walk in mine
I keep it quiet, sixteens for the talkin' time, you a lie
She just too naive to know it
She just hate that I get cold in the heat of moments
Hate to see me on the phone when she get to scrollin'
Baby you can hold the stone when it get to rollin', oh my
(Baby you can hold the stone when it get to rollin', oh my)
Everybody talkin' out their ass and I know you know it
Young Tony Park in my lane way I keep it floatin'
All around the West with the Northside tags on me
Ridin' like this shit was stolen
Said I bring it to the city, and that’s where I’m going
I’ve been knowing
Mess around and do the whole thang like it’s no thang
Mess around and do the whole thang like it’s no thang
I’ve been knowin'
City where we keep it snowin'
If it get a little too low, get the reefer blowin'
Holy smokin' on a Sunday night
Livin' off of what I do up on this mic, what is life
Oh my god I’m lost in the moment
Close my eyes at six in the morning
Wake up and I’m still the kid (wake up and I’m still the kid)
On my J-O
Work the hardest on my day off
Get the pay day
Then give Sallie Mae the payoff
Lookin' at a seven series tryin' to make the playoffs
Thought a hundred g’s was a hundred g’s, geez, I was way off
Geez I was way off
Geez I was way off
(Mess around and do the whole thang like it’s no thang)
Speck the clique, boy we do it all
Way it’s fallin' into place lookin' like we knew it all
If ain’t about the family I ain’t too involved
Girls be acting evil but money is the root of all
Funny how I want 'em both
First class money but the girl I want the one in coach
She can level with me, she can be a rebel with me
Bonnie to my Clyde, put the pedal to the metal with me, oh my
Mess around and do the whole thang like it’s no thang
Mess around and do the whole thang like it’s no thang
I’ve been knowin'
Mess around and do the whole thang like it’s no thang
I’ve been knowing
Yeah
Never say that I’m satisfied but I’m happy being me
My people around the way and my boys here, we in the house like a BnE
And these girls are B-A-D, D-T-F and give T-L-C
My word, if they cook and clean they can turn the crib to a BnB I’ve been
knowing
They treat my D-O-G's like the OGs, or G-O-D's, or young Leo D’s
Take it slow but don’t be no tease
If this the game, I need three OT’s, we get Mad Lifey
Since DoB’s, we all get Mad Lifey
To tie me down, you need three OT’s and one bad wifey
Uhh
(Mess around and do the whole thang like it’s no thang)
(I've been knowing)

Давно Знаю (перевод)

Ух, да
Не обращайте на них внимания, они разыгрывают это
Если бы все это закончилось завтра, я бы сейчас не торговал
Посмотрите, что мы разобрали несколько К на студии
Посмотрите, как я заплатил
Всегда мучаюсь с этим
Я всегда не тороплюсь с этим
И эти мальчики говорят мне, что я дерьмо
Повернись и скажи ей, что я не дерьмо
Какой герой, посмотри на себя
Теперь посмотри на меня
Все эти коты на скамейке пытаются бросить в меня книгу (судите сами)
Нет, пока ты не войдешь в мою
Я молчу, шестнадцать на время разговора, ты лжешь
Она просто слишком наивна, чтобы знать это.
Она просто ненавидит, что я остываю в пылу моментов
Ненавижу видеть меня по телефону, когда она прокручивает
Детка, ты можешь держать камень, когда он катится, о мой
(Детка, ты можешь держать камень, когда он катится, о боже)
Все говорят свою задницу, и я знаю, что ты это знаешь
Молодой Тони Парк на моем переулке, как я держу его на плаву
По всему Западу с ярлыками Northside на мне.
Ридин, как будто это дерьмо было украдено
Сказал, что я привезу его в город, и туда я иду
я знаю
Бездельничайте и делайте все, как будто это не так
Бездельничайте и делайте все, как будто это не так
я знаю
Город, где мы держим снег
Если он станет слишком низким, заставьте рефрижератор дуть
Святое курение в воскресенье вечером
Живу за счет того, что я делаю на этом микрофоне, что такое жизнь
Боже мой, я потерялся в данный момент
Закрой глаза в шесть утра
Просыпайся, а я все еще ребенок (проснись, а я все еще ребенок)
На моем J-O
Работай усерднее в мой выходной
Получить день оплаты
Затем дайте Салли Мэй выплату
Глядя на семь серий, пытающихся выйти в плей-офф
Думал, что сто g это сто g, черт возьми, я был далеко
Боже, я был далеко
Боже, я был далеко
(возиться и делать все так, как будто это не так)
Спек клику, мальчик, мы делаем все это
Как будто все встало на свои места, как будто мы все это знали
Если не о семье, я не слишком вовлечен
Девочки ведут себя зло, но деньги - корень всего
Забавно, как я хочу их обоих
Деньги первого класса, но девушка, которую я хочу, в вагоне
Она может равняться со мной, она может быть бунтовщиком со мной.
Бонни моему Клайду, давай со мной педаль газа в пол, о боже
Бездельничайте и делайте все, как будто это не так
Бездельничайте и делайте все, как будто это не так
я знаю
Бездельничайте и делайте все, как будто это не так
я знаю
Ага
Никогда не говори, что я доволен, но я счастлив быть собой.
Мои люди по пути и мои мальчики здесь, мы в доме, как BnE
И эти девушки B-A-D, D-T-F и дают T-L-C
Честное слово, если они готовят и убирают, они могут превратить кроватку в BnB, которой я был
зная
Они обращаются с моими D-O-G как с OG, или G-O-D, или молодыми Leo D.
Делайте это медленно, но не дразните
Если это игра, мне нужно три ОТ, мы получаем Mad Lifey
Начиная с DoB, мы все получаем Mad Lifey
Чтобы связать меня, вам нужно три ОТ и одна плохая жена
эээ
(возиться и делать все так, как будто это не так)
(Я знал)