
Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Латышский
Mans Kuģis(оригинал) |
Es vakaros skatos mākoņu burās |
Kas Salacai pāri nerimstas skriet |
Mans sapnis ir jūra, vētrainā jūra |
Kur latviešu zēni diendienā iet |
Tur dosies mans kuģis kā Neibāde stalts |
Vai okeāns mierīgs vai dusmīgi balts |
Vai ziemelis pūtīs vai negaisu cels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Es domās jau redzu tāltālus krastus |
Tur putekļos ostas reklāmas zib |
Žvadz enkuru ķēdes, kaijas kliedz mastos |
Skan jūrnieku dziesmas, muliņi rib |
Tur dosies mans kuģis kā Neibāde stalts |
Vai okeāns mierīgs vai dusmīgi balts |
Vai ziemelis pūtīs vai negaisu cels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Uz Gambiju, Kongo, Kubu, Tobago |
Pie Indijas tempļiem, zeltā kas spīd |
Pa sentēvu pēdām ūdeņus vagot |
Iet latvieši jūrā šodien un rīt |
Tur dosies mans kuģis kā Neibāde stalts |
Vai okeāns mierīgs vai dusmīgi balts |
Vai ziemelis pūtīs vai negaisu cels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Tur dosies mans kuģis kā Neibāde stalts |
Vai okeāns mierīgs vai dusmīgi balts |
Vai ziemelis pūtīs vai negaisu cels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
Ar baltajām krūtīm tas ūdeņus šķels |
(перевод) |
Я смотрю на паруса облаков по вечерам |
Кто не перестает бегать по Салаце |
Моя мечта - море, бурное море |
Куда ежедневно ходят латвийские мальчики |
Мой корабль отправится туда, как величественный Нейбаде |
Океан спокойный или сердитый белый |
Будет ли дуть север или поднимется буря |
Своей белой грудью он разлучит воды |
Своей белой грудью он разлучит воды |
Я уже вижу дальние берега в уме |
Там в пыли рекламная вспышка порта |
Гремят якорные цепи, в мачтах кричат чайки. |
Звучат песни матросов, ребро мулини |
Мой корабль отправится туда, как величественный Нейбаде |
Океан спокойный или сердитый белый |
Будет ли дуть север или поднимется буря |
Своей белой грудью он разлучит воды |
Своей белой грудью он разлучит воды |
В Гамбию, Конго, Кубу, Тобаго |
В храмах Индии, в сияющем золоте |
По следам наших предков, бороздящих воды |
Латыши выходят в море сегодня и завтра |
Мой корабль отправится туда, как величественный Нейбаде |
Океан спокойный или сердитый белый |
Будет ли дуть север или поднимется буря |
Своей белой грудью он разлучит воды |
Своей белой грудью он разлучит воды |
Мой корабль отправится туда, как величественный Нейбаде |
Океан спокойный или сердитый белый |
Будет ли дуть север или поднимется буря |
Своей белой грудью он разлучит воды |
Своей белой грудью он разлучит воды |
Название | Год |
---|---|
Cietumi ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Deģenerāts ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Rasu Sajaukšanās ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Spiedziņš ft. Harijs Spanovskis | 1997 |
Ķurķī ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Seksuāli Čiekuri ft. Gundars Āboliņš, Jānis Reinis, Harijs Spanovskis | 1997 |
Mana Pirmā Dziesma ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Veci Puiši, Jauni Puiši ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Pagaidi Mazliet ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Anton, Anton ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Laba, Laba Ir | 2014 |
Dažu Skaistu Ziedu ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Pie Dzintara Jūras ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Aizmirsti Pasaku Skaisto ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Es Dziedāšu Par Tevi, Tēvu Zeme ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Laupītāju Dziesma ft. Раймонд Паулс | 2008 |
Trīs Lietas | 2016 |
Šķiršanās Valsis ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Lakstīgalu Nakts ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |
Dzīvīte, Dzīvīte ft. Harijs Spanovskis, Jānis Paukštello | 2004 |