| Dzīvīte, Dzīvīte (оригинал) | Dzīvīte, Dzīvīte (перевод) |
|---|---|
| Baltu bērzu galotnes | Вершины белых берез |
| Pretī saulei sniedzas | Достижение к солнцу |
| Rudens dienu gaisotnē | В атмосфере осенних дней |
| Kļavas nosarkt liedzas | Клены не краснеют |
| Meža strauta maliņā | На краю лесного ручья |
| Bieži apstājos | я часто останавливаюсь |
| Un kaut ir par agru vēl | И еще слишком рано |
| Es uz brīdi atskatos | Я оглядываюсь на мгновение |
| Dzīve, mana dzīvīte | Жизнь, моя жизнь |
| Ko lai es tev saku | Что я могу сказать |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Жизнь продолжается, жизнь продолжается |
| Brienot meža taku | Прогулка по лесной тропинке |
| Dzīve, mana dzīvīte | Жизнь, моя жизнь |
| Ko lai es tev saku | Что я могу сказать |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Жизнь продолжается, жизнь продолжается |
| Brienot meža taku | Прогулка по лесной тропинке |
| Savas domas domājot | Думая о своих мыслях |
| Savu dzīvi redzi | Увидеть свою жизнь |
| Darba ceļus staigājot | Прогулка по рабочим дорогам |
| Savu sirdi dedzi | Сожги свое сердце |
| Un ja tevi pavadīs | А если вас сопровождают |
| Tavas dzimtās vietas | Ваше место рождения |
| Mežs tev klusu atvadu | Лес прощается с тобой тихо |
| Vēju dziesmu dziedās | Песня ветра будет спета |
| Dzīve, mana dzīvīte | Жизнь, моя жизнь |
| Ko lai es tev saku | Что я могу сказать |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Жизнь продолжается, жизнь продолжается |
| Brienot meža taku | Прогулка по лесной тропинке |
| Dzīve, mana dzīvīte | Жизнь, моя жизнь |
| Ko lai es tev saku | Что я могу сказать |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Жизнь продолжается, жизнь продолжается |
| Brienot meža taku | Прогулка по лесной тропинке |
| Baltu bērzu galotnes | Вершины белых берез |
| Pretī saulei sniedzas | Достижение к солнцу |
| Rudens dienu gaisotnē | В атмосфере осенних дней |
| Kļavas nosarkt liedzas | Клены не краснеют |
| Meža strauta maliņā | На краю лесного ручья |
| Bieži apstājos | я часто останавливаюсь |
| Un kaut ir par agru vēl | И еще слишком рано |
| Es uz brīdi atskatos | Я оглядываюсь на мгновение |
| Dzīve, mana dzīvīte | Жизнь, моя жизнь |
| Ko lai es tev saku | Что я могу сказать |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Жизнь продолжается, жизнь продолжается |
| Brienot meža taku | Прогулка по лесной тропинке |
| Dzīve, mana dzīvīte | Жизнь, моя жизнь |
| Ko lai es tev saku | Что я могу сказать |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Жизнь продолжается, жизнь продолжается |
| Brienot meža taku | Прогулка по лесной тропинке |
| Dzīve, mana dzīvīte | Жизнь, моя жизнь |
| Ko lai es tev saku | Что я могу сказать |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Жизнь продолжается, жизнь продолжается |
| Brienot meža taku | Прогулка по лесной тропинке |
| Dzīve, mana dzīvīte | Жизнь, моя жизнь |
| Ko lai es tev saku | Что я могу сказать |
| Paiet dzīve, dzīvīte | Жизнь продолжается, жизнь продолжается |
| Brienot meža taku | Прогулка по лесной тропинке |
