Перевод текста песни Lost in Forever (Scream) - P.O.D.

Lost in Forever (Scream) (оригинал)

Am I just floating around in this moment of time and space?
It makes me wonder
A state of mind 'cause I’m just fading away
And my head is lost up in the satellites
I’m so far and gone to ever get it right
Through unseeing eyes, day dreaming again
Eternity is seemingly an endless waiting
Lost in forever
Eternally, a limitless time
It’s never ending
I’m lost in forever
Am I just hanging around all alone in my mindless haze?
It takes me under
The infinite confined ready to blow you away
I’m too blind to see beyond the dead of night
But my spirit groans to see the after life
I’m so broken and small, come here and take me away
Eternity is seemingly an endless waiting
Lost in forever
Eternally, a limitless time
It’s never ending
I’m lost in forever
We live and we die given to faith and fear
When my time is over, where do I go from here?
Where do I go from here?
Eternity is seemingly an endless waiting
Lost in forever
Eternally, a limitless time
It’s never ending
We’re lost in forever
It just goes on and on and on and on

Потерянный в вечности (Крик) (перевод)

Я просто парю в этом моменте времени и пространства?
Это удивляет меня
Состояние ума, потому что я просто угасаю
И моя голова теряется в спутниках
Я так далеко и ушел, чтобы когда-нибудь понять это правильно
Сквозь невидящие глаза снова мечтая
Вечность кажется бесконечным ожиданием
Потерянный навсегда
Вечно, безграничное время
Это никогда не заканчивается
Я потерян навсегда
Я просто слоняюсь в полном одиночестве в своем бессмысленном тумане?
Это берет меня под
Бесконечное ограничение, готовое поразить вас
Я слишком слеп, чтобы видеть дальше глубокой ночи
Но мой дух стонет, чтобы увидеть загробную жизнь
Я такой сломленный и маленький, иди сюда и забери меня
Вечность кажется бесконечным ожиданием
Потерянный навсегда
Вечно, безграничное время
Это никогда не заканчивается
Я потерян навсегда
Мы живем и умираем, отдаваясь вере и страху
Когда мое время закончится, куда мне идти дальше?
Куда мне идти отсюда?
Вечность кажется бесконечным ожиданием
Потерянный навсегда
Вечно, безграничное время
Это никогда не заканчивается
Мы потерялись навсегда
Это просто продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается.