Перевод текста песни Bad Boy - P.O.D.

Bad Boy (оригинал)

I like a girl with big ol' eyes
Cause I could see her mind, body and soul harmonize
And she’s so fine, I can’t say love is blind
But I know it got me shook, got me mesmerized
The kind of girl when she steps in the room
You know she steps to her own tune
She’s got a custom fitted, one of a kind gown to the ball
Not someone else’s costume!
And Miss Right don’t come in two’s
So I’m careful ‘bout who I choose
These little floozies can dance on my cues
They’re wasting time trying to fill your shoes
And I’m a bad boy, but I like good girls
The kind you wanna take home to meet your momma
You know that I’m a bad boy and I wanna good girl
To share my world
And show you how I do it!
And girl you know how I do, girl you know you’ve heard of my crew
And girl, I’m looking for a love that’s true
Not some other ho to do
But when it’s all set and done I need more than a hit and run
But don’t get me wrong, you could be real fun
But it’s time for me to find the one
The one I want to spend the rest of my life with
The one to have too many kids with
So I’ma wife you up and make it right
Gonna turn you to a freak tonight, come on!
And I’m a bad boy, but I like good girls
The kind you wanna take home to meet your momma
You know that I’m a bad boy and I wanna good girl
To share my world
And show you how I do it!
Undying love, that' what I’m after
Like Mark Anthony and Cleopatra
I need a girl who’s down to ride
I need a Bonnie and I can be your Clyde
I wanna girl I could love to death like Romeo and Juliet
And I’m a bad boy, but I like good girls
The kind you wanna take home to meet your momma
You know that I’m a bad boy
I’m a bad boy!
But I
I want a good girl to share my world
To show you how I do it!
When the party’s over you are there
Girl you’re teasing me but I’m gonna wait cuz I wanna
Take you home to meet my mama, cuz I, I wanna good girl
To share my world and show you how I do it

плохой мальчик (перевод)

Мне нравятся девушки с большими глазами
Потому что я мог видеть, как ее разум, тело и душа гармонируют
И она так прекрасна, я не могу сказать, что любовь слепа
Но я знаю, что это потрясло меня, загипнотизировало
Какая девушка, когда она входит в комнату
Вы знаете, что она идет на свою собственную мелодию
У нее есть индивидуальное платье, единственное в своем роде платье для бала
Не чужой костюм!
И мисс Райт не приходит в два
Поэтому я осторожен в отношении того, кого я выбираю
Эти маленькие шлюхи могут танцевать по моим сигналам
Они тратят время, пытаясь заменить вас
И я плохой мальчик, но мне нравятся хорошие девочки
Вид, который вы хотите забрать домой, чтобы встретить свою маму
Ты знаешь, что я плохой мальчик и хочу быть хорошей девочкой
Чтобы поделиться своим миром
И покажу, как я это делаю!
И девочка, ты знаешь, как я, девочка, ты знаешь, что слышала о моей команде
И девочка, я ищу настоящую любовь
Не какой-то другой хо делать
Но когда все готово и готово, мне нужно больше, чем удар и бег
Но не пойми меня неправильно, ты можешь быть очень веселой
Но мне пора найти ту самую
Тот, с кем я хочу провести остаток своей жизни
Тот, у кого слишком много детей
Так что я буду твоей женой и сделаю все правильно
Сегодня вечером я превращу тебя в урода, давай!
И я плохой мальчик, но мне нравятся хорошие девочки
Вид, который вы хотите забрать домой, чтобы встретить свою маму
Ты знаешь, что я плохой мальчик и хочу быть хорошей девочкой
Чтобы поделиться своим миром
И покажу, как я это делаю!
Вечная любовь, вот что мне нужно
Как Марк Антоний и Клеопатра
Мне нужна девушка, которая готова кататься
Мне нужна Бонни, и я могу быть твоим Клайдом
Я хочу девушку, которую я мог бы любить до смерти, как Ромео и Джульетта
И я плохой мальчик, но мне нравятся хорошие девочки
Вид, который вы хотите забрать домой, чтобы встретить свою маму
Ты знаешь, что я плохой мальчик
Я "плохой" парень!
Но я
Я хочу, чтобы хорошая девочка разделила мой мир
Чтобы показать вам, как я это делаю!
Когда вечеринка закончилась, ты там
Девушка, ты дразнишь меня, но я подожду, потому что хочу
Отвезу тебя домой, чтобы встретить мою маму, потому что я, я хочу быть хорошей девочкой
Чтобы поделиться своим миром и показать вам, как я это делаю