Перевод текста песни Cool Safe - P Money, Drifter, Lady Leeshur

Cool Safe (оригинал)

Ha, Littlez
I pull it out, let teeth go
You’re an '09 artist, a week old
I’m this big (why) cos I eat loads
This ain’t Grand Theft, you ain’t Niko
You say you’re a OG
But I see you on the street with GO
And Wiley said that she goes
If you got it like me, she blows
Five hours gone, a key goes
You’re a 28 grams or a kilo
I’m not an OG, but a G though
It’s not a problem, to let a G go (haha, par)
Anyway
I’ll spray them man down anyday
So say something that I don’t like
Then I phone Ras for the something and ride
Cool, safe
Who told these lot us and them’s safe?
22 shots in your head for the safe
Walk off casual, cool, safe
Cool, safe
Who told these lot us and them’s safe?
22 shots in your head for the safe
Walk off casual, cool, safe
I’m a flying eagle, check my top
Swagger’s too much I’m the cream of the crop (jheeze)
We’re the best in the scene, ain’t got nutting on me
Two foot mines like Wenger and Henry
Two different sides in the game
We’re just climbing the game
That’s why all the foreigns are on me (jheeze)
Ask my man he found out we’re the 16
And didn’t want no more from me (whoo)
So my bars are heavy with mines focus
I got the keys to the game just know this
Sending for me it’s a par you’ll get dismissed (don't do it)
Combos and headbutts don’t diss this
Cos if you hype up not even your boys will back you
They’ll be like «fam don’t risk it»
Cuh I’m a prince out here no misfit
And my team’s sick, typical grafting
Cool, safe
Who told these lot us and them’s safe?
22 shots in your head for the safe
Walk off casual, cool, safe
Cool, safe
Who told these lot us and them’s safe?
22 shots in your head for the safe
Walk off casual, cool, safe
And I be like cool, safe
Fool, fakes
me no do waist
Two faced
New mate
We make moves from June, May
Tuesday, Tuesday
24 seven it’s a new day
Do this, music
Shur, shur!
Who’s this?
And a zoom zoom zoom
You better duck cos there are levels (levels)
I be back up with the rebels (rebels)
I’m singing on the treble (treble)
And beef you don’t wanna get yourself into
Got yourself into so how come your health is proof
And I forever feel cool, not scared, safe
So I be like, cool, safe
Cool, safe
Who told these lot us and them’s safe?
22 shots in your head for the safe
Walk off casual, cool, safe
Cool, safe
Who told these lot us and them’s safe?
22 shots in your head for the safe
Walk off casual, cool, safe
Fuck a beating, I’ll smash your face in
OG season’s not a CD
Please don’t get involved, don’t fuck with the team
Right now it can be so much bars
Next time it’s gonna be so much pars
Ducking man down outside of their dance
Kicking off the door to your mumsies' yard
I go sick when they’re trapping it fast
When I let the ting go like «fam you’re a cool one» (bup)
Brand new shottie yeah I just bought one
Man wanna hype in like I didn’t teach him
I’ll shoot him, not like I need him
I’ll leave him on the floor all bleeding
I don’t care about the family grieving
Right now yeah it’s OG season
Creps on the road weather said I’m bleaking
Cool, safe
Who told these lot us and them’s safe?
22 shots in your head for the safe
Walk off casual, cool, safe
Cool, safe
Who told these lot us and them’s safe?
22 shots in your head for the safe
Walk off casual, cool, safe
If a movement wants to test me I’ll bury your four deets
I ride four deep in a Porsche Jeep
We’re like the force of four fleets
Star Trek and the Matrix fam I call seat
One 16 will have all four weak (weak)
Have foreheads hurting for like four weeks
You poor peeps (idiots)
Ain’t on top of the grime scene
This is my scene
You’ll fall to the bottom like the flow’s weak (so so)
Shut your beak
We both know that you ain’t gonna bore me
In fact you bore me
When I hear your bars I’m like «poor me»
You idiots
You’re bigger than who?
Seen
Who told this guy he’s in the scene
22 shots bare bodies on the scene
Now manna ten o’clock news, seen (safe!)
Cool, safe
Who told these lot us and them’s safe?
22 shots in your head for the safe
Walk off casual, cool, safe
Cool, safe
Who told these lot us and them’s safe?
22 shots in your head for the safe
Walk off casual, cool, safe

Прохладный Сейф (перевод)

Ха, Литтлз
Я вытаскиваю его, отпускаю зубы
Ты артист 2009 года от роду.
Я такой большой (почему), потому что я много ем
Это не Grand Theft, ты не Нико
Вы говорите, что вы OG
Но я вижу тебя на улице с GO
И Уайли сказал, что она идет
Если у тебя так, как у меня, она дует
Пять часов прошло, ключ идет
Вы 28 граммов или килограмм
Хотя я не OG, а G
Это не проблема, отпустить G (ха-ха, номинал)
Так или иначе
Я буду распылять их в любой день
Так скажи что-нибудь, что мне не нравится
Затем я звоню Расу за чем-то и еду
Круто, безопасно
Кто сказал этим людям, что мы и они в безопасности?
22 выстрела в голову для сейфа
Уходи небрежно, круто, безопасно
Круто, безопасно
Кто сказал этим людям, что мы и они в безопасности?
22 выстрела в голову для сейфа
Уходи небрежно, круто, безопасно
Я летающий орел, проверьте мой топ
Чванство слишком много, я сливки урожая (jheeze)
Мы лучшие на сцене, я не злюсь
Две мины, как Венгер и Генри
Две разные стороны в игре
Мы просто поднимаемся в игре
Вот почему все иностранцы против меня (блин)
Спроси моего человека, он узнал, что мы 16
И больше не хотел от меня (ууу)
Так что мои стержни тяжелы от минного фокуса
У меня есть ключи от игры, просто знай это
Отправив мне это, вы будете уволены (не делайте этого)
Комбо и удары головой не портят этого
Потому что, если ты поднимешь шумиху, даже твои мальчики не поддержат тебя.
Они будут типа «семья, не рискуйте»
Я здесь принц, не неудачник
И моя команда больна, типичная прививка
Круто, безопасно
Кто сказал этим людям, что мы и они в безопасности?
22 выстрела в голову для сейфа
Уходи небрежно, круто, безопасно
Круто, безопасно
Кто сказал этим людям, что мы и они в безопасности?
22 выстрела в голову для сейфа
Уходи небрежно, круто, безопасно
И я буду крутым, безопасным
Дурак, фейки
я не делаю талию
Двуликий
Новый помощник
Мы делаем ходы с июня, мая
вторник, вторник
24 7 это новый день
Сделай это, музыка
Шур, Шур!
Кто это?
И зум зум зум
Тебе лучше пригнуться, потому что есть уровни (уровни)
Я вернусь с повстанцами (мятежниками)
Я пою на высоких частотах (высоких частотах)
И говядина, в которую ты не хочешь ввязываться
Получил себя, так почему ваше здоровье является доказательством
И я всегда чувствую себя спокойно, не страшно, в безопасности
Так что я такой, крутой, безопасный
Круто, безопасно
Кто сказал этим людям, что мы и они в безопасности?
22 выстрела в голову для сейфа
Уходи небрежно, круто, безопасно
Круто, безопасно
Кто сказал этим людям, что мы и они в безопасности?
22 выстрела в голову для сейфа
Уходи небрежно, круто, безопасно
К черту избиение, я разобью тебе лицо
Сезон OG – это не компакт-диск
Пожалуйста, не вмешивайся, не трахайся с командой
Прямо сейчас это может быть так много баров
В следующий раз будет столько парсов
Уклонение человека от их танца
Открывая дверь во двор твоих мамочек
Я заболеваю, когда его быстро ловят
Когда я отпускаю тинг, как «фам, ты крутой» (бап)
Совершенно новый дробовик, да, я только что купил его.
Человек хочет шумихи, как будто я его не учил
Я застрелю его, не так, как он мне нужен
Я оставлю его на полу истекающим кровью
Меня не волнует горе семьи
Сейчас да, это сезон OG
Creps на дороге Погода сказала, что я бледнею
Круто, безопасно
Кто сказал этим людям, что мы и они в безопасности?
22 выстрела в голову для сейфа
Уходи небрежно, круто, безопасно
Круто, безопасно
Кто сказал этим людям, что мы и они в безопасности?
22 выстрела в голову для сейфа
Уходи небрежно, круто, безопасно
Если движение хочет испытать меня, я похороню твоих четырех детей
Я еду вчетвером в джипе "Порше"
Мы как сила четырех флотов
Звездный путь и семья Матрицы, которую я называю местом
У одного 16 будут все четыре слабых (слабых)
У меня болят лбы в течение четырех недель
Вы бедняги (идиоты)
Не на вершине грязной сцены
Это моя сцена
Вы упадете на дно, как слабый поток (так себе)
Закрой свой клюв
Мы оба знаем, что ты не будешь мне надоедать
На самом деле ты меня утомил
Когда я слышу твои песни, я такой "бедный я"
Вы идиоты
Ты больше, чем кто?
Видимый
Кто сказал этому парню, что он на сцене
22 кадра голые тела на месте происшествия
Теперь манна десятичасовые новости, видели (безопасно!)
Круто, безопасно
Кто сказал этим людям, что мы и они в безопасности?
22 выстрела в голову для сейфа
Уходи небрежно, круто, безопасно
Круто, безопасно
Кто сказал этим людям, что мы и они в безопасности?
22 выстрела в голову для сейфа
Уходи небрежно, круто, безопасно