Перевод текста песни Calling You - Ovi, Paula Seling

Calling You (оригинал)

My world it’s turned
Upside down
I’m lost since
You’re not around
All I had it’s gone
It’s gone away so fast
I need to know, oh
Calling you, hello, hello
Can you hear my voice that’s shaking?
Can you see the chance I’m taking?
My dreams have gone
All at once
Imagine, you’re here
In my arms
All I had it’s gone
It’s gone away so fast
I need to know, oh
(I'm) Calling you, hello, hello
Can you hear my voice that’s shaking
Can you see the chance I’m taking?
I’m calling you, I need to know
Everywhere I go it’s you
What am I supposed to do — oh!

Звоню Тебе (перевод)

Мой мир перевернулся
Сверху вниз
я потерялся с тех пор
Тебя нет рядом
Все, что у меня было, исчезло
Он ушел так быстро
Мне нужно знать, о
Звоню тебе, привет, привет
Ты слышишь мой дрожащий голос?
Вы видите шанс, которым я пользуюсь?
Мои мечты ушли
Все сразу
Представь, ты здесь
В моих руках
Все, что у меня было, исчезло
Он ушел так быстро
Мне нужно знать, о
(Я) звоню тебе, привет, привет
Ты слышишь мой голос, который дрожит
Вы видите шанс, которым я пользуюсь?
Я звоню тебе, мне нужно знать
Куда бы я ни пошел, это ты
Что мне делать — о!