Перевод текста песни Volver - Ovi, Lenny Tavarez, Brytiago

Volver - Ovi, Lenny Tavarez, Brytiago
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Volver , исполнителя -Ovi
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:01.10.2020
Язык песни:Испанский
Возрастные ограничения: 18+
Volver (оригинал)Вернуться (перевод)
Ahora quiere' volver y no se va a poder Теперь он хочет вернуться, и он не сможет
Qué maldita ironía (Ironía) Какая чертова ирония (Ирония)
La vida da vuelta', flow carrusel Жизнь крутится», карусель потока
Como la Miss 15, quedó en el ayer Как и мисс 15, она осталась вчера.
Eh-eh, y ahora quiere' volver, volver Э-э, и теперь он хочет вернуться, вернуться
Pero eso no se va a poder Но это невозможно
¿Pa' qué quiere' hablar si no te quiro ver? Зачем тебе говорить, если я не хочу тебя видеть?
Tú ere' un rror que no vuelvo a cometer Ты ошибка, которую я больше не совершу
Y ahora quiere' volver, volver (Volver) И теперь он хочет вернуться, вернуться (вернуться)
Pero eso no se va a poder Но это невозможно
¿Pa' qué quiere' hablar si no te quiero ver? Зачем тебе говорить, если я не хочу тебя видеть?
Tú ere' un error que no vuelvo a comete-er Ты ошибка, которую я больше не совершу
Ya no te busco (Ya no te busco) Я тебя больше не ищу (я тебя больше не ищу)
Pero me salen do' como Molusco Но я делаю, как Моллюск
'Tá arrepentía' y no te juzgo «Ты пожалел об этом», и я тебя не осуждаю
Ya no hablamo' el mismo idioma y no traduzco Мы больше не говорим на одном языке, и я не перевожу
Se desbordó el vaso, busca un reemplazo Стекло перелилось, найти замену
Todo era un nudo, pero se soltó el lazo (El lazo) Все было завязано, но галстук развязался (галстук).
Cambié de cel y te bloqueé por si acaso Я поменял мобильный и заблокировал тебя на всякий случай
Flow Ana María Polo, te cerré el caso, yeh Поток Ана Мария Поло, я закрыл дело, да
Te saqué de mi mente Я выкинул тебя из головы
El amor e' ciego hasta que lo ve' de frente Любовь слепа, пока не увидит ее спереди
¿Cómo sentir cuando e' verda' que uno siente? Как чувствовать, когда это правда, что чувствуешь?
Tú 'tá cancelá' como el 2020, baby Ты «отменил», как 2020 год, детка.
Hace' lo que sea por despecho Делай что угодно назло
Y yo lo que sea por tus pecho' И я сделаю все для твоей груди'
No me llame', que estoy bien Не звони мне, я в порядке
Que ni pa' coger yo te quiero a lo bien Что я даже не хочу трахаться с тобой, я люблю тебя
Y ahora quieres volver, volver И теперь ты хочешь вернуться, вернуться
Pero eso no se va a poder Но это невозможно
¿Pa' qué quieres hablar si no te quiero ver? Зачем тебе говорить, если я не хочу тебя видеть?
Tú eres un error que no vuelvo a cometer Ты ошибка, которую я больше не совершу
Y ahora quiere volver, volver (Volver) И теперь он хочет вернуться, вернуться (назад)
Pero eso no se va a poder Но это невозможно
¿Pa' qué quieres hablar si no te quiero ver? Зачем тебе говорить, если я не хочу тебя видеть?
Tú eres un error que no vuelvo a cometer Ты ошибка, которую я больше не совершу
Tú te creía' el final pero te quedaste sin él (Él) Ты верил, что ты конец, но ты остался без него (Его)
Te di declain cuando vi tu foto en Tinder Я дал тебе отказ, когда увидел твою фотографию в Тиндере.
Pa' tu cumpleaño' vo’a mandarte un vibrador На твой день рождения я собираюсь отправить тебе вибратор
O tendrá' que resolverte, baby, con el finger (Oh-oh) Или ему придется разгадывать тебя, детка, пальцем (о-о)
Porque esta' mano' no te vuelven a tocar Потому что эта «рука» тебя больше не тронет
Lo de nosotro' se merece un funeral (Ah-ah) Что насчет нас заслуживает похорон (а-а-а)
Si estoy caliente me puede' llamar (Oh) Если мне будет жарко, ты можешь позвонить мне (О)
Pero sin envolverte, que no va a funcionar Но без обертывания это не сработает
A causa de tus pichaera' estoy en otra era Из-за твоего пичера' я в другой эпохе
La saqué de mi ferretería, no hay madera Я получил его из своего хозяйственного магазина, там нет дерева
Habla, que no estoy pa' que tú quiera' hablar Говори, я здесь не для того, чтобы ты хотел поговорить
Y de to’a la papelera И от всех на помойку
Y se acabaron las Gucci y las Balencia И Gucci и Balencia закончились
Mi desamor viene de tu procedencia Моя нехватка любви исходит из твоего происхождения
Y sin calentar se vuelve humo la fogata И костер без разогрева становится дымом
Y no te encojone' si me ve' con otra gata, yeah (Wuh) И не сердись, если увидишь меня с другим котом, да (Ух)
Nata Крем
Y la baby siempre se desvela, ¿darte cómo queda? А ребенок всегда бодрствует, подскажите, как это выглядит?
Y ahora quiere' volver, volver И теперь он хочет вернуться, вернуться
Pero eso no se va a poder Но это невозможно
¿Pa' qué quiere' hablar si no te quiero ver? Зачем тебе говорить, если я не хочу тебя видеть?
Tú ere' un error que no vuelvo a cometer Ты ошибка, которую я больше не совершу
Y ahora quiere' volver, volver (Yo') И теперь он хочет вернуться, вернуться (я)
Pero eso no se va a poder Но это невозможно
¿Pa' qué quiere' hablar si no te quiero ver? Зачем тебе говорить, если я не хочу тебя видеть?
Tú ere' un error que no vuelvo a cometer, yeah Ты был ошибкой, которую я больше не совершу, да.
Brytiago, baby Бритиаго, детка
Brytiago, baby-y Бритиаго, детка
Dímelo, Ovi скажи мне Ови
Dímelo, Dímelo, Ovi Скажи мне, скажи мне, Ови
Dime, Ovi-viСкажи мне, Ови-ви
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: