Перевод текста песни Shine - Over It

Shine - Over It
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shine , исполнителя -Over It
Песня из альбома: Silverstrand
В жанре:Панк
Дата выпуска:30.05.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Lobster

Выберите на какой язык перевести:

Shine (оригинал)Сиять (перевод)
Stretched past the edge Растянутый за край
and now I feel like breaking и теперь мне хочется сломаться
my back against the wall моя спина к стене
There’s little left осталось немного
and nothing’s here to faze me и здесь нет ничего, что могло бы меня смутить
Still some offense to fall Еще какое-то преступление, чтобы упасть
When the meaning to survive from healing Когда смысл выжить от исцеления
Yes, to my one, cure all Да моему одному, вылечить всех
Stay, Dreams collide, where words can’t describe Останься, мечты сталкиваются, где слова не могут описать
All the distance waiting outside, will we burn that bridge? Все расстояние ждет снаружи, мы сожжем этот мост?
When we come to it, we’ll let our lights shine Когда мы придем к этому, мы позволим нашим огням сиять
So Stay with me, we’ll whisper suffice Так что останься со мной, хватит шептаться
to say all the secrets we hide рассказать все секреты, которые мы скрываем
Will we burn that bridge? Сожжем ли мы этот мост?
When we come to it, we let our lights shine Когда мы приходим к этому, мы позволяем нашим огням сиять
Let’s paint the town, a thousand conversations Раскрасим город, тысяча разговоров
So many names to know, Так много имен нужно знать,
Drift through the crowd and take my hand to go now Пройди через толпу и возьми меня за руку, чтобы уйти сейчас
I’ve got to let you know, Я должен сообщить вам,
A thousand lights shine in the valley below, В долине внизу сияет тысяча огней,
You’re still my brightest star, my brightest Ты по-прежнему моя самая яркая звезда, моя самая яркая
Stay, Dreams collide, where words can’t describe Останься, мечты сталкиваются, где слова не могут описать
All the distance waiting outside, will we burn that bridge? Все расстояние ждет снаружи, мы сожжем этот мост?
When we come to it, we’ll let our lights shine Когда мы придем к этому, мы позволим нашим огням сиять
So Stay with me, we’ll whisper suffice Так что останься со мной, хватит шептаться
to say all the secrets we hide рассказать все секреты, которые мы скрываем
Will we burn that bridge? Сожжем ли мы этот мост?
When we come to it, we let our lights shine Когда мы приходим к этому, мы позволяем нашим огням сиять
Don’t you run away, a little quiet solves everything Не убегай, немного тишины решает все
and you can’t help wondering, how’s it gonna be? и вы не можете не задаться вопросом, как это будет?
Stretched past the edge Растянутый за край
and now I feel like breaking и теперь мне хочется сломаться
with my back against the wall спиной к стене
There’s little left осталось немного
and nothing’s here to faze me и здесь нет ничего, что могло бы меня смутить
Still some offense to fall Еще какое-то преступление, чтобы упасть
When the meaning to survive from healing Когда смысл выжить от исцеления
You’re still my one cure all Ты все еще мое единственное лекарство от всех
Stay, Dreams collide, where words can’t describe Останься, мечты сталкиваются, где слова не могут описать
All the distance waiting outside, will we burn that bridge? Все расстояние ждет снаружи, мы сожжем этот мост?
When we come to it, we’ll let our lights shine Когда мы придем к этому, мы позволим нашим огням сиять
So Stay with me, we’ll whisper suffice Так что останься со мной, хватит шептаться
to say all the secrets we hide рассказать все секреты, которые мы скрываем
Will we burn that bridge? Сожжем ли мы этот мост?
When we come to it, we let our lights shine Когда мы приходим к этому, мы позволяем нашим огням сиять
So Stay with me, we’ll whisper suffice Так что останься со мной, хватит шептаться
to say all the secrets we hide рассказать все секреты, которые мы скрываем
Will we burn that bridge? Сожжем ли мы этот мост?
When we come to it, we let our lights shineКогда мы приходим к этому, мы позволяем нашим огням сиять
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: