| Well i woke up this morning as if it had been the first time in weeks
| Ну, я проснулся сегодня утром, как будто это было впервые за несколько недель
|
| That i had seen you face, so let lunch be on me
| Что я видел твое лицо, так что пусть обед будет на мне
|
| We could go downtown, maybe even hand in hand
| Мы могли бы пойти в центр города, может быть, даже рука об руку
|
| Maybe its just all inside my head, because…
| Может быть, это просто все в моей голове, потому что…
|
| I’ve walked a thousand miles in shoes that hardly fit these feet of mine
| Я прошел тысячу миль в туфлях, которые едва подходили моим ногам
|
| Some words may never translate
| Некоторые слова никогда не переводятся
|
| Im telling you this 1987 picture frame means more than just my fondest memory
| Я говорю вам, что эта фоторамка 1987 года значит больше, чем просто мое самое приятное воспоминание.
|
| So take all you want
| Так что бери все, что хочешь
|
| Effervescence in sync with the pulse in my wrist
| Вскипание синхронно с пульсом на моем запястье
|
| And just maybe i’ll be there, maybe i’ll even save your day
| И, может быть, я буду там, может быть, я даже спасу твой день
|
| Just maybe understanding has been waiting | Просто, может быть, понимание ждало |