Перевод текста песни She Looks Better After Every Beer - outlaw

She Looks Better After Every Beer (оригинал)

Keep it on goin'
Keep it on goin'
Keep it on goin'
Keep-keep-keep it on goin'
Yellow
Keep it on goin'
Keep it on goin'
Keep it on goin'
Keep-keep-keep
Well I met her at a bar
We made it in her car
Where everything was good 'til my buzz went afar
I looked at her face and what did I see?
It looked like a cow all the way from Tennessee
I hopped in my truck some trunks
I couldn’t believe what I done just done
My boys made up somethin' bigger than the sun
Now I understand why my legs went numb
Couple days later I was itchin' for some fun
Thought I’d go to church and maybe pick up a nun
But that didn’t happen 'cause you know who was theres?
The same dang girl size 50 underwears
She put me on her shoulder like a bag of tomatoes
We went to all the beer and potatoes
I got so drunk 'cause the beer was ice cold
Nothin' 'cause she wouldn’t let me go
Like all them taters she went to the pot I was real close and all I heard was
fartin'
Smelled like the rear end of a dead squirrel
Then somethin' weird happened in my eyes and she came out lookin' like Donna
She was smokin' baby
Yellow
I looked at her and she looked at me
Eyes lit up like a Christmas tree
I walked up to her said «Honeybee
Don’t you worry next round’s on me»
Started takin' pictures of the tasty brew
I drank so much that I had to use a lou
I peed all over that toilet seat
And I didn’t even clean it 'cause I couldn’t miss a pinch
She started lookin' better after every beer
A hell lot better than a white tail deer
If I wasn’t so drunk I’da made her my wife
Even though sober she’s a fat Betty White
That big ol' hunk of woman said it’s time to go
She lifted me up and stumbled 'cross the floor
I reached in my pocket and threw a fat tip
We got out side and this is what we did
We old bar
We made love in her car
My buzz was still good from all that PBR
I looked in her face and what did I see?
She looked like a model all the way from Italy
I hopped in my truck and hollered I was done
I couldn’t believe what I done just done
I made love with someone with a motor for a bum
Now we’re expectin' a little little son
Well moral of the story y’all is
Instead of makin' love to a cow from a bar
Ha, you’re better off makin' love to a cow from a farm
Ha, it’s uh, it’s cheaper and uh, well kinda feels good too
Moo
Oh, shut up, keep it on goin'

После Каждого Пива Она Выглядит Все Лучше (перевод)

Продолжай в том же духе
Продолжай в том же духе
Продолжай в том же духе
Продолжай, продолжай, продолжай,
Желтый
Продолжай в том же духе
Продолжай в том же духе
Продолжай в том же духе
Держи-держи-держи
Ну, я встретил ее в баре
Мы сделали это в ее машине
Где все было хорошо, пока мое жужжание не ушло далеко
Я посмотрел на ее лицо и что я увидел?
Это выглядело как корова на всем пути от Теннесси.
Я запрыгнул в свой грузовик несколько сундуков
Я не мог поверить, что я только что сделал
Мои мальчики придумали нечто большее, чем солнце
Теперь я понимаю, почему у меня онемели ноги
Пару дней спустя мне захотелось повеселиться
Думал, я пойду в церковь и, может быть, подберу монахиню
Но этого не произошло, потому что ты знаешь, кто там был?
Та же чертова девушка в нижнем белье 50-го размера.
Она посадила меня на плечо, как мешок с помидорами
Мы пошли на все пиво и картошку
Я так напился, потому что пиво было ледяным
Ничего, потому что она не отпустит меня
Как и все эти картошки, она подошла к горшку, я был очень близко, и все, что я слышал, было
пердеть
Пахло как задняя часть мертвой белки
Затем что-то странное произошло в моих глазах, и она стала похожа на Донну.
Она курила, детка
Желтый
Я посмотрел на нее, и она посмотрела на меня
Глаза загорелись, как новогодняя елка
Я подошел к ней и сказал: «Медоносица
Не волнуйся, следующий раунд за мной»
Начал фотографировать вкусный напиток
Я выпил так много, что мне пришлось использовать Лу
Я обмочился на сиденье унитаза
И я даже не почистил его, потому что не мог пропустить щепотку
Она стала выглядеть лучше после каждого пива
Чертовски лучше, чем белохвостый олень
Если бы я не был так пьян, я бы сделал ее своей женой
Несмотря на то, что она трезвая, она толстая Бетти Уайт
Эта большая старая женщина сказала, что пора идти
Она подняла меня и споткнулась по полу
Я полез в карман и бросил толстый наконечник
Мы вышли на улицу, и вот что мы сделали
Мы старый бар
Мы занимались любовью в ее машине
Мой кайф все еще был хорош после всего этого PBR
Я посмотрел ей в лицо и что я увидел?
Она выглядела как модель всю дорогу из Италии
Я запрыгнул в свой грузовик и закричал, что все готово
Я не мог поверить, что я только что сделал
Я занимался любовью с кем-то, у кого мотор для бомжа
Теперь мы ожидаем маленького сынишку
Что ж, мораль этой истории такова.
Вместо того, чтобы заниматься любовью с коровой из бара
Ха, тебе лучше заняться любовью с коровой с фермы
Ха, это дешевле, и, ну, тоже неплохо
Му
О, заткнись, продолжай в том же духе