Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seconds To Save Her, исполнителя - Our Waking Hour. Песня из альбома Seconds to Save Her, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 13.06.2011
Лейбл звукозаписи: OWH
Язык песни: Английский
Seconds to Save Her(оригинал) | Секунды, чтобы её спасти(перевод на русский) |
Drift away beautiful lie | Унеси прочь красивую ложь, |
It's a dark cold night | Эта ночь темна и холодна. |
Open up ignorant mind | Открой свою невежественную душу |
And run away from the liar | И беги прочь от лжеца, |
He'll shine while your falling down | Он будет блистать, пока ты падаешь вниз. |
I know of this game and I know | Мне знакома эта игра, и я знаю, |
There's no easy way out | Что нет лёгкого пути. |
- | - |
She's carried away | Она увлечена, |
With no hope in surrender | Сдавшись без надежды. |
I know there's a way | Я знаю, есть способ, |
There's just seconds to save her | Остались лишь секунды, чтобы спасти её. |
- | - |
Captivate inner innocence | Покори внутреннюю невинность, |
Before it slips away | Прежде чем она ускользнёт. |
Endless tears under shattered skies | Бесконечные слёзы под расколовшимися небесами - |
Are the angel's weeping eyes to the silence | Это плачущие в тишине глаза ангела. |
Her heartbeat is slowing down | Её сердцебиение замедляется, |
I know of the fear and I know | Мне знаком этот страх, и я знаю, |
There's no easy way out | Что нет лёгкого пути. |
- | - |
She's carried away | Она увлечена, |
With no hope in surrender | Сдавшись без надежды. |
I know there's a way | Я знаю, есть выход, |
There's just seconds to save her | Остались лишь секунды, чтобы спасти её. |
- | - |
You put aside the time | Ты старалась не замечать времени, |
So I thought that you knew | И я думал, что ты знала. |
Now there's just nothing left | Теперь уже ничего не осталось, |
Nothing left for you | Ничего не осталось для тебя. |
- | - |
She's carried away | Она увлечена, |
With no hope in surrender | Сдавшись без надежды, |
I know there's a way | Я знаю, есть выход, |
There's just seconds to save | Остались лишь секунды, чтобы спасти... |
Carried away with no hope in surrender | Увлечена, без надежды в своём отречении, |
I know there's a way | Я знаю, есть выход, |
There's just seconds to save her | Остались лишь секунды, чтобы спасти её, |
There's just seconds to save her | Остались лишь секунды, чтобы спасти её, |
There's just seconds to save... | Остались лишь секунды, чтобы спасти... |
- | - |
Seconds To Save Her(оригинал) |
Drift away beautiful mind |
Its a dark cold night |
Open up ignorant mind |
And run away from the liar |
He’ll shine while your falling down |
I know of this game and I know |
There’s no easy way out |
She’s carried away |
With no hope in surrender |
I know there’s a way |
There’s just seconds to save her |
Captivate inner innocence |
Before it slips away |
Endless tears under shattered skies |
Are the angel’s weaping eyes to the silence |
Her heartbeat is slowing down |
I know of the fear and I know |
There’s no easy way out |
She’s carried away |
With no hope in surrender |
I know there’s a way |
There’s just seconds to save her |
You put aside the time |
So I thought that you knew |
Now there’s just nothing left |
Nothing left for you |
She’s carried away |
With no hope in surrender |
I know there’s a way |
There’s just seconds to save |
Carried away with no hope in surrender |
I know there’s a way |
There’s just seconds to save her |
There’s just seconds to save her |
There’s just seconds to save… |
Секунды, Чтобы Спасти Ее(перевод) |
Отойти от прекрасного ума |
Это темная холодная ночь |
Откройте невежественный ум |
И убежать от лжеца |
Он будет сиять, пока ты падаешь |
Я знаю об этой игре, и я знаю |
Нет простого выхода |
Она унесена |
Без надежды на сдачу |
Я знаю, что есть способ |
Есть всего несколько секунд, чтобы спасти ее |
Очаровывать внутренней невинностью |
Прежде чем он ускользнет |
Бесконечные слезы под разбитым небом |
Плачущие глаза ангела в тишине |
Ее сердцебиение замедляется |
Я знаю о страхе, и я знаю |
Нет простого выхода |
Она унесена |
Без надежды на сдачу |
Я знаю, что есть способ |
Есть всего несколько секунд, чтобы спасти ее |
Вы откладываете время |
Так что я думал, что вы знали |
Теперь просто ничего не осталось |
Ничего не осталось для вас |
Она унесена |
Без надежды на сдачу |
Я знаю, что есть способ |
Осталось всего несколько секунд |
Унесенный без надежды на сдачу |
Я знаю, что есть способ |
Есть всего несколько секунд, чтобы спасти ее |
Есть всего несколько секунд, чтобы спасти ее |
Осталось всего несколько секунд… |