Перевод текста песни Last Song For You - Our Waking Hour

Last Song For You (оригинал)

So I try to find the strength
To say goodbye to you
Is it time is it right
To say goodnight
To a part of my life
I can't believe it
One last song оne last laugh
Then say farewell
I've practiced this well
I'm falling apart
I know you said don't cry for me
But I can't fight the pain anymore
I've tried to hide
My frail state of mind from your eyes
And you see right through it
Skin so thick signs of strength
But the fear makes me weak
So deep to my veins
Why do you have to go
I know you said don't cry for me
But I can't fight the pain anymore
I know that one day I will see you again
And you wipe all the tears away from my face
Please don't go, please don't leave
I need you here with me
Guardian angel, don't go to sleep...
From the light into the dark
From the ground up to the stars
You found the best of me
I will not forget that
You took what was yours
And you gave it to me
Gave me your heart, gave me your life
Gave me your everything and love it now
I know you said don't cry for me
But I can't fight the pain anymore
I know that one day I will see you again
And you wipe all the tears away from my face
Please don't go, please don't leave
I need you here with me
Guardian angel, don't go to sleep
So I try to find the strength
To say goodbye

Последняя Песня Для Тебя (перевод)

Поэтому я пытаюсь найти в себе силы
Попрощаться с тобой
пора это правильно
Спокойной ночи
К части моей жизни
я не могу в это поверить
Одна последняя песня, последний смех
Тогда попрощайся
Я хорошо это практиковал
я разваливаюсь на части
Я знаю, ты сказал, не плачь по мне.
Но я больше не могу бороться с болью
я пытался скрыть
Мое хрупкое состояние ума от твоих глаз
И ты видишь сквозь него
Кожа такая толстая, признаки силы
Но страх делает меня слабым
Так глубоко в моих венах
Почему ты должен идти
Я знаю, ты сказал, не плачь по мне.
Но я больше не могу бороться с болью
Я знаю, что однажды я увижу тебя снова
И ты вытираешь все слезы с моего лица
Пожалуйста, не уходи, пожалуйста, не уходи
ты мне нужен здесь, вместе со мной
Ангел-хранитель, не засыпай...
Из света в темноту
От земли до звезд
Ты нашел лучшее во мне
я этого не забуду
Вы взяли то, что было вашим
И ты дал это мне
Дал мне свое сердце, дал мне свою жизнь
Дал мне все и люблю его сейчас
Я знаю, ты сказал, не плачь по мне.
Но я больше не могу бороться с болью
Я знаю, что однажды я увижу тебя снова
И ты вытираешь все слезы с моего лица
Пожалуйста, не уходи, пожалуйста, не уходи
ты мне нужен здесь, вместе со мной
Ангел-хранитель, не засыпай
Поэтому я пытаюсь найти в себе силы
Попрощаться