Перевод текста песни Curtain Call - Our Waking Hour

Curtain Call (оригинал)

Let’s have the liar
Forget the history
Of a time when all burnt down.
Follow a blind man, Ignore the infantry,
And let the hero have his crown.
Disperse the matches
And spray the gasoline,
Wait for the chains to set you free.
Is this not what you wanted it to be?
I’ve lost myself In another pointless game.
Too late to run
So I set it up in flames And watch the world burn down
Till the end of my show
Then I’ll take a bow.
Hello wasted, goodbye lover,
Just another dead end road.
Lost in patience, beautiful ignorance
And the story now unfolds.
The weak are weaker,
The strong are stronger
While the innocent take the blame.
Just another perfect ending.
Is this not what you wanted it to be?
I’ve lost myself
In another pointless game.
Too late to run
So I set it up in flames
And watch the world burn down
Till the end of my show
Then I’ll take a bow.

Вызов занавеса (перевод)

Пусть лжец
Забудьте историю
Времени, когда все сгорело.
Следуй за слепым, Не обращай внимания на пехоту,
И пусть у героя будет его корона.
Разогнать спички
И распылить бензин,
Подождите, пока цепи освободят вас.
Разве это не то, что вы хотели, чтобы это было?
Я потерял себя В другой бессмысленной игре.
Слишком поздно бежать
Поэтому я поджигаю его и смотрю, как мир сгорает дотла.
До конца моего шоу
Тогда я возьму лук.
Привет впустую, до свидания любовник,
Просто очередной тупиковый путь.
Потерянный в терпении, красивое невежество
И теперь история разворачивается.
Слабые слабее,
Сильные сильнее
Пока невиновные берут на себя вину.
Просто еще один идеальный конец.
Разве это не то, что вы хотели, чтобы это было?
Я потерял себя
В очередной бессмысленной игре.
Слишком поздно бежать
Поэтому я поджег его
И смотреть, как мир сгорает
До конца моего шоу
Тогда я возьму лук.