Перевод текста песни Road To The Throne - Our Last Night

Road to the Throne (оригинал)

Pushed us out like a stranger in the crowd
Could cut so many times I don't bleed out
And you keep trying but can't hold me down

I always knew that we could make it through
But you can have your doubts, you can have your doubts
I think it's time for you to move along, move along

We're setting fire to the weight that held us down
We're burning brighter and you're gonna hear us now
Cause we're singing whoah, whoah
This is the road, the road to the throne

Waiting for us to roll into our grave
No grief no tears just forgotten names
You really think that we would go that easily?

I always knew that we could make it through
But you can have your doubts, you can have your doubts
I think it's time for you to move along, move along

We're setting fire to the weight that held us down
We're burning brighter and you're gonna hear us now
Cause we're singing whoah, whoah
This is the road, the road to the throne

You said we were worthless
And how we're not worth your time
But now you've come running back to us
But we don't care because we never needed you

We're setting fire to the weight that held us down
We're burning brighter and you're gonna hear us now
We're singing whoah, whoah
This is the road, the road to the throne

We're setting fire to the weight that held us down
We're burning brighter and you're gonna hear us now
Cause we're singing whoah, whoah
This is the road, the road to the throne

Путь к трону (перевод)

Толпа вытесняет нас, словно чужих.
Я все ещё живой, несмотря на возможные раны.
Продолжаете пытаться, но вы не сможете удержать меня.

Я всегда знал, что мы можем пройти через все трудности,
Но ты можешь сомневаться, ты можешь сомневаться.
Я думаю, пришло время тебе двигаться дальше, двигаться дальше.

Мы сжигаем ту тяжесть, которая не давала нам подняться,
Мы горим ярче, и вы скоро услышите нас.
Потому что мы поём: "Уоу-уоу".
Это дорога к трону, дорога к трону.

Ждёте пока мы скатимся в могилу?
Ни горя, ни печали, только забытые имена.
Вы правда думаете, что мы сдадимся так легко?

Я всегда знал, что мы можем пройти через все трудности,
Но ты можешь сомневаться, ты можешь сомневаться.
Я думаю, пришло время тебе двигаться дальше, двигаться дальше.

Мы сжигаем ту тяжесть, которая не давала нам подняться,
Мы горим ярче, и вы скоро услышите нас.
Потому что мы поём: "Уоу-уоу".
Это дорога к трону, дорога к трону.

Вы говорили, что мы ничего не стоим,
Что мы отнимаем ваше время.
А теперь вы прибежали к нам,
Но нам плевать, потому что вы никогда не были нам нужны.

Мы сжигаем ту тяжесть, которая не давала нам подняться,
Мы горим ярче, и вы скоро услышите нас.
Мы поём: "Уоу-уоу".
Это дорога к трону, дорога к трону.

Мы сжигаем ту тяжесть, которая не давала нам подняться,
Мы горим ярче, и вы скоро услышите нас.
Потому что мы поём: "Уоу-уоу".
Это дорога к трону, дорога к трону.