Перевод текста песни A Rock Katonái - Ossian

A Rock Katonái (оригинал)

Fölvirradt a nagy nap
A rock katonái újra együtt vannak
Reggel óta megszállták a várost
Amerre nézek rockereket látok
Jelvények és zászlók
Farmerek, bőrök
Felvarrók és láncok
Cigivel, sörrel kínálnak meg engem
Mindenki várja, jöjjön már az este
Robbanjon a hang
Lángoljon a fény
Emelje a kezét, aki csak él!
Elhagynak százak, jönnek ezrek
A rock katonái egyre többen lesznek
Állj közénk Te is, harcolj velünk
Bárki jön ellenünk!
Elhagynak százak, jönnek ezrek
A rock katonái egyre többen lesznek
Állj közénk Te is, harcolj velünk
Csakis mi győzhetünk!
Készül már a banda
A nézőtéren pokoli a lárma
Hangfal ágyúk bevetésre készek
Gitárpuskák a célpontra néznek
Szikraeső villan
Földübörög és megremeg a színpad
Füstfelhőn át, fölgyúlnak a fények
A rock katonái együtt énekelnek
Robbanjon a hang
Lángoljon a fény
Emelje a kezét, aki csak él!
Elhagynak százak, jönnek ezrek
A rock katonái egyre többen lesznek
Állj közénk Te is, harcolj velünk
Bárki jön ellenünk!
Elhagyak százak, jönnek ezrek
A rock katonái egyre többen lesznek
Állj közénk Te is, harcolj velünk
Csakis mi győzhetünk!
Elhagynak százak, jönnek ezrek
A rock katonái egyre többen lesznek
Állj közénk Te is, harcolj velünk
Bárki jön ellenünk!
Elhagynak százak, jönnek ezrek
A rock katonái egyre többen lesznek
Állj közénk Te is, harcolj velünk
Csakis mi győzhetünk!
Egy, két há' és!

A Rock Katonái (перевод)

Настал великий день
Рок-солдаты снова вместе
Они оккупировали город с утра
Куда бы я ни посмотрел, я вижу рокеров
Значки и флаги
Джинсы, кожа
Канализация и цепи
Они предлагают мне сигарету и пиво
Все ждут, приходи сегодня вечером
Звук взрывается
Пусть светлое пламя
Поднимите руку, кто бы ни жил!
Сотни уходят, тысячи приходят
Будет все больше и больше рок-солдат
Присоединяйтесь к нам, сражайтесь с нами
Любой идет против нас!
Сотни уходят, тысячи приходят
Будет все больше и больше рок-солдат
Присоединяйтесь к нам, сражайтесь с нами
Только мы можем победить!
Группа готовится
Шум в зале это ад
Громкоговорители готовы к развертыванию
Гитарные винтовки смотрят в цель
Искра мигает
Земля грохочет и сцена трясется
Сквозь облако дыма зажигаются огни
Рок-солдаты поют вместе
Звук взрывается
Пусть светлое пламя
Поднимите руку, кто бы ни жил!
Сотни уходят, тысячи приходят
Будет все больше и больше рок-солдат
Присоединяйтесь к нам, сражайтесь с нами
Любой идет против нас!
Сотни уходят, тысячи приходят
Будет все больше и больше рок-солдат
Присоединяйтесь к нам, сражайтесь с нами
Только мы можем победить!
Сотни уходят, тысячи приходят
Будет все больше и больше рок-солдат
Присоединяйтесь к нам, сражайтесь с нами
Любой идет против нас!
Сотни уходят, тысячи приходят
Будет все больше и больше рок-солдат
Присоединяйтесь к нам, сражайтесь с нами
Только мы можем победить!
Раз, два ха и!