Перевод текста песни onceortwice - Oscar Anton

onceortwice (оригинал)

I knew about something
How couldn't I notice?
And I swear I tried to fix
All of the things I did
You've been waiting for a while, and I messed up every part
I'm sorry but you're right, I won't come back now
And I hate it when you say, I won't ever really change
But I guess I may have failed, at least once or twice eh
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah-
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah
I'm wrong about all this
I thought it just ended
But what if it means something?
But don't tell me what, I will
I miss every single time, I count every single hour
My mind is getting tired but my eyes won't dry
And I loved it when you said, it won't ever really change
But I guess I may have failed, at least once or twice eh
Ah eh-ah
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah
Eh-ah
Eh-ah-ah-ah

onceortwice (перевод)

Я знал о чем-то
Как я мог не заметить?
И я клянусь, что пытался исправить
Все, что я сделал
Вы ждали какое-то время, и я испортил каждую часть
Извини, но ты прав, я больше не вернусь
И я ненавижу, когда ты говоришь, что я никогда не изменюсь.
Но я думаю, что, возможно, я потерпел неудачу, по крайней мере, один или два раза, а
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э
Э-а-
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э
я ошибаюсь во всем этом
Я думал, что это только что закончилось
Но что, если это что-то значит?
Но не говори мне что, я
Я скучаю каждый раз, я считаю каждый час
Мой разум устает, но глаза не сохнут
И мне понравилось, когда ты сказал, что это никогда не изменится
Но я думаю, что, возможно, я потерпел неудачу, по крайней мере, один или два раза, а
Ах да-ах
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э
Э-а
Э-э-э-э-э