| Mina fingrar kan inte vant söka sig till mitt underliv dåjag föraktar mitt eget
| Мои пальцы не могут привыкнуть к моим гениталиям, когда я презираю свои
|
| kön
| секс
|
| Med dig sker en omfördelning av tankar
| С тобой происходит передел мыслей
|
| Med dig vill jag njuta — njuta och glömma
| С тобой я хочу наслаждаться - наслаждайся и забывай
|
| Såefter slagen midnattstimma längtar jag innerligt efter Dig
| После отбивания полуночного часа я искренне тоскую по Тебе
|
| Minns du den fullständiga åtrån dåvi först träffades?
| Вы помните полное желание, когда вы впервые встретились?
|
| Minns du alla timmarna av tillägnan för varandras kroppar?
| Вы помните все часы преданности телам друг друга?
|
| Aldrig i, bara utanpå
| Никогда внутри, только снаружи
|
| I kväll, i natt är du här hos mig
| Сегодня вечером ты здесь со мной
|
| Timmar av lek och njutning har vi framför oss
| У нас впереди часы игры и удовольствия
|
| I rummet lyser endast några fåtända stearinljus och jag älskar
| В комнате горит всего несколько свечей и я люблю
|
| Skuggorna de lämnar pådin kropp
| Тени, которые они оставляют на вашем теле
|
| Jag är uppklädd, Endast för dig min kära
| Я одет, Только для тебя, моя дорогая
|
| För dig, dina ögon och din Åtrå
| Для вас, ваших глаз и вашего желания
|
| Jag bär ett par svarta strumpor men i mörkret ger de en glans av silkeslila
| Я ношу черные носки, но в темноте они отливают шелковистым пурпуром.
|
| Mina fötter vilar i ett par stillet klädda skor
| Мои ноги покоятся в паре тихо одетых туфель
|
| Endast for dig vill jag vara den vackraste
| Только для тебя я хочу быть самой красивой
|
| Såvar borjar vi dåfantasins förhoppningsfulla värld?
| Как мы начинаем обнадеживающий мир глупой фантазии?
|
| Jag vet inte hur det börjar, bara hur det slutar
| Я не знаю, как это начинается, как это заканчивается
|
| Lekfulla tungor, mot varandra
| Игривые языки, обращенные друг к другу
|
| Mot öron, hals och kön
| Против ушей, шеи и секса
|
| Fastbunden i och mot
| Связанный внутри и против
|
| Pisksnärtar blandas med våra stön
| Усы смешаны с нашими стонами
|
| Piskans smekning mot rygg, lår och ben
| Хлыст ласкает спину, бедра и ноги
|
| Särade ben igenomträngande men inget intrång
| Отдельные кости проникают, но не интрузивны
|
| Njutning och positionsbyte
| Наслаждение и смена положения
|
| Bunden. | Граница. |
| Du mot mark
| Вы к земле
|
| Piskrapp. | Хлыст. |
| Mun mot kön
| рот для секса
|
| Kärleksförklåar viskandes mot tomhetens eko
| Признания в любви шепчутся против эха пустоты
|
| Skalpell mot vit hud
| Скальп против белой кожи
|
| Blod. | Кровь. |
| Åtrå
| Желание
|
| Blod och Åtråär vackert
| Кровь и Желание прекрасны
|
| Vi är vackra. | Мы прекрасны. |
| Tillsammans
| Вместе
|
| Utmattade. | Измученный. |
| Våta. | Влажный. |
| Kåta. | Роговой. |
| Svettiga. | Потный. |
| Tillfredställda. | Доволен. |
| Kärlek
| Люблю
|
| Tillsammans sluter vi våra ögon
| Вместе мы закрываем глаза
|
| Älskar igen. | Влюбиться снова. |
| I drömmen
| Во сне
|
| Saknar — men inte varandra | Отсутствуют - но не друг друга |