Перевод текста песни Give Me - Orchards

Give Me (оригинал)

Not long ago, I had fallen down
Down a twisted situation, with no way out
Bring me back home, soothe my lonely soul
Show there’s light behind the darkness
So I’m not falling anymore
On the wrong side of the only door
That’s leading to a future I have only dreamt of
Who can I ask for help, 'cause I need a guiding light?
I long for more than what they’ve left me with
And I know that’s right
Give me what I want for
Everything I’ve had to lose
I am not afraid, or willing to forgive you
I know out here I won’t be lost
I’ve searched high and low for a world where I belong
I want a place I can live in, with no fear of
Whether it was a mistake to think this could be easier
How naïve of me, how naïve of me
Give me what I want for
Everything I’ve had to lose
I am not afraid, or willing to forgive you
I know out here I won’t be lost
Give me what I want for
Everything I’ve had to lose
I am not afraid, or willing to forgive you

дай мне (перевод)

Не так давно я упал
В запутанной ситуации, без выхода
Верни меня домой, успокой мою одинокую душу
Покажите, что за тьмой есть свет
Так что я больше не падаю
На неправильной стороне единственной двери
Это ведет к будущему, о котором я только мечтал
Кого я могу попросить о помощи, потому что мне нужен путеводный свет?
Я жажду большего, чем то, что они оставили мне
И я знаю, что это правильно
Дай мне то, что я хочу
Все, что мне пришлось потерять
Я не боюсь и не хочу тебя прощать
Я знаю, что здесь я не потеряюсь
Я искал повсюду мир, которому я принадлежу
Я хочу место, где я могу жить, не опасаясь
Было ли ошибкой думать, что это может быть проще
Как наивно с моей стороны, как наивно с моей стороны
Дай мне то, что я хочу
Все, что мне пришлось потерять
Я не боюсь и не хочу тебя прощать
Я знаю, что здесь я не потеряюсь
Дай мне то, что я хочу
Все, что мне пришлось потерять
Я не боюсь и не хочу тебя прощать