Перевод текста песни What's Wrong With This PIcture - Opio

What's Wrong With This PIcture (оригинал)

So easy to regurgitate the trash that they feedin ya
Pervertin and distortin the truth through the mass media (uh-huh)
Greedy addicts, who see me as savage
Reverse psychology, I don’t swallow easily
Just stay flippin through my hustler’s handbook (right)
They told me follow the rules as you thrust into manhood (so)
That’s why today a nigga multi-dimensional
Organic, I don’t panic, I stay flexible
Let’s get real deep, past the naked eye
Cause that’s the first place to try to place a lie
Obviously a waste of time
You don’t do what you say, that breaks divine
What you say is fine, but my state of mind
Ain’t the kind to take a line at face value
How you presented your sentences, candy-coated
I’m then I’ll try to get to the motive
The root of it all (the fruit of truth)
Provides the proof (the vibe alive) for who (what) when (and why)
And where is that, you better look inward
Never find it outside yourself, potential
Man I’m seein somethin a little weird man
Yeah nigga they tryin to pull a fast one on you man
Is anything gone but this picture here
Anything out of place that isn’t clear
Anything that don’t belong in this picture here
Can ya, see beyond what you given here?
Fahrenheits to centigrade, ever since the 11th grade
I penetrate the mind’s eye like a straw through a glass of lemonade
It’s ele-men-tary
If marijuana’s so bad, what’s this Zoloft they sellin me?
You gotta be jokin, forgot I’m from Oakland
If you hop out the roaster get shot up with holes, hmm
Cause it’s poverty out here, so the mob’ll be out here
For the American dream, how many lost in a year
A hundred and fourteen and more fiend
Proportion, black mortality casualty
Gradually losin grips with reality
When a child’s view in violence so casually
Callously, carousel of confusion
Only comes to a halt with thoughtful conclusions
I’mma weigh the pros and cons of what’s goin on
Decide whether to go beyond and go along
Don’t follow the follower (yeah they be lollygaggin)
Man they tell you they seen it all (and they probably haven’t)
And where is that, you better look inward
Never find it outside yourself, potential
Yeah man next they gonna have you up in the spellbound lost’n’found
Yeah man, there’s magical shit man, it’s reality

(перевод)

Так легко извергать мусор, которым они кормят тебя.
Извращенец и искажает правду через средства массовой информации (угу)
Жадные наркоманы, которые видят во мне дикаря
Обратная психология, мне нелегко глотать
Просто продолжайте листать мой справочник мошенника (справа)
Они сказали мне следовать правилам, когда ты вступаешь в мужественность (так)
Вот почему сегодня ниггер многомерный
Органический, я не паникую, я остаюсь гибким
Давайте по-настоящему глубоко, мимо невооруженного глаза
Потому что это первое место, где можно попытаться солгать
Очевидно, пустая трата времени
Вы не делаете то, что говорите, это нарушает божественное
То, что вы говорите, хорошо, но мое душевное состояние
Не из тех, кто принимает линию за чистую монету
Как вы представили свои предложения, покрытые конфетами
Я тогда попробую добраться до мотива
Корень всего этого (плод истины)
Обеспечивает доказательство (настроение живое) для кого (что), когда (и почему)
И где это, ты лучше посмотри внутрь себя
Никогда не ищите его вне себя, потенциально
Чувак, я вижу кое-чего странного человека
Да, ниггер, они пытаются быстро натянуть на тебя человека
Что-нибудь исчезло, кроме этой картинки?
Все неуместное, что непонятно
Все, что не относится к этой картинке здесь
Можете ли вы увидеть дальше того, что вы здесь дали?
Фаренгейты по Цельсию, начиная с 11-го класса
Я проникаю в мысленный взор, как соломинку сквозь стакан лимонада
Это элементарно
Если марихуана такая плохая, что это за Золофт, который мне продают?
Ты, должно быть, шутишь, забыл, что я из Окленда.
Если вы выпрыгнете из жаровни, то прострелите ее дырками, хм
Потому что здесь бедность, поэтому здесь будет толпа
Американская мечта, сколько потеряла за год
Сто четырнадцать и больше дьявола
Доля, смертность среди чернокожих
Постепенно теряешь связь с реальностью
Когда взгляд ребенка на насилие так небрежно
Бессердечно, карусель путаницы
Только останавливается с вдумчивыми выводами
Я взвешу все за и против того, что происходит
Решите, стоит ли идти дальше, и продолжайте
Не следуйте за последователем (да, они лоллигаггины)
Человек, они говорят вам, что видели все это (и, вероятно, не видели)
И где это, ты лучше посмотри внутрь себя
Никогда не ищите его вне себя, потенциально
Да, чувак, следующий, они заставят тебя оказаться в заколдованном потерянном и найденном
Да, чувак, это волшебное дерьмо, чувак, это реальность.