Перевод текста песни The Last Time - One Ok Rock

The Last Time (оригинал)

You almost forgot how it made you feel
Your feet on the edge you, your aim was real
Faded away, yeah
At the starting, girl, no one ever told you
That it’s time to run, somehow to go through
But it’s not enough, watching form the sidelines now
When was the last time you found your heart race, your heart race?
When was the last time you left your safe place, your safe place?
Just let it go
Woah…
When was the last time, the last time?
Woah…
When was the last time, the last time?
Time isn’t slowing, got left behind
The future’s an ocean, take the dive
Take it away, yeah
At the starting, girl, no one ever told you
That it’s time to run, somehow to go through
But it’s not enough, watching form the sidelines now
When was the last time you found your heart race, your heart race?
When was the last time you left your safe place, your safe place?
Just let it go
Woah…
When was the last time, the last time?
Woah…
When was the last time, the last time?

В Последний Раз (перевод)

Вы почти забыли, как это заставило вас чувствовать
Ваши ноги на краю, ваша цель была реальной
Исчез, да
В начале, девочка, никто никогда не говорил тебе
Что пора бежать, как-то пройти
Но этого недостаточно, сейчас наблюдаю со стороны
Когда в последний раз вы замечали, что у вас учащается сердцебиение, учащается сердцебиение?
Когда вы в последний раз покидали свое безопасное место, свое безопасное место?
Просто отпусти
Вау…
Когда это было в последний раз, в последний раз?
Вау…
Когда это было в последний раз, в последний раз?
Время не замедляется, осталось позади
Будущее – это океан, ныряйте
Убери это, да
В начале, девочка, никто никогда не говорил тебе
Что пора бежать, как-то пройти
Но этого недостаточно, сейчас наблюдаю со стороны
Когда в последний раз вы замечали, что у вас учащается сердцебиение, учащается сердцебиение?
Когда вы в последний раз покидали свое безопасное место, свое безопасное место?
Просто отпусти
Вау…
Когда это было в последний раз, в последний раз?
Вау…
Когда это было в последний раз, в последний раз?