Перевод текста песни Taste of Romance - One Dollar Short

Taste of Romance (оригинал)

Cross road stops painted in your eyes
Painted with splendor I wear my heart on my sleeve
Emotions in my pocket
Emotions in my pocket
Paper cuts and jet planes find their hearts tonight
«Can you keep a secret?»
she said
«Can you keep a secret?»
he said
Let’s just get this over with
We all know how this will end…
This is the taste of romance
It tasted like a suicide
You’re beautiful and violent
You’re beautiful and violent
This is the taste of romance
It tasted like a suicide
You’re beautiful and violent
You’re beautiful and violent
Tonight I’m drowning on my own
I couldn’t breathe, underwater swallowing
Oceans and anchors swallowing
Oceans and anchors swallowing
I tie my shoelaces to sinking ships
«Can you keep a secret?»
she said
«Can you keep a secret?»
he said
Let’s just get this over with
We all know how this will end…
This is the taste of romance
It tasted like a suicide
You’re beautiful and violent
You’re beautiful and violent
This is the taste of romance
It tasted like a suicide
You’re beautiful and violent
You’re beautiful and violent
Baby is a handgun, she is a handgun
Baby is a handgun, she is a handgun
Be my violent valentine
Steal from me my bloody kisses
Baby is a handgun, she is a handgun
Baby is a handgun, she is a handgun
Be my violent valentine
Steal from me my bloody kisses
Baby is a handgun
Baby is a handgun
She steals bloody kisses
This is the taste of romance
It tasted like a suicide
You’re beautiful and violent
You’re beautiful and violent
This is the taste of romance
It tasted like a suicide
You’re beautiful and violent
You’re beautiful and violent

Вкус романтики (перевод)

Остановки перекрестка нарисованы в ваших глазах
Окрашенный великолепием, я ношу свое сердце на рукаве
Эмоции в моем кармане
Эмоции в моем кармане
Порезы бумаги и реактивные самолеты сегодня находят свои сердца
"Вы можете сохранить в тайне?"
она сказала
"Вы можете сохранить в тайне?"
он сказал
Давай просто покончим с этим
Мы все знаем, чем это закончится…
Это вкус романтики
Это было похоже на самоубийство
Ты красивая и жестокая
Ты красивая и жестокая
Это вкус романтики
Это было похоже на самоубийство
Ты красивая и жестокая
Ты красивая и жестокая
Сегодня я тону один
Я не мог дышать, подводное глотание
Океаны и якоря глотают
Океаны и якоря глотают
Я привязываю шнурки к тонущим кораблям
"Вы можете сохранить в тайне?"
она сказала
"Вы можете сохранить в тайне?"
он сказал
Давай просто покончим с этим
Мы все знаем, чем это закончится…
Это вкус романтики
Это было похоже на самоубийство
Ты красивая и жестокая
Ты красивая и жестокая
Это вкус романтики
Это было похоже на самоубийство
Ты красивая и жестокая
Ты красивая и жестокая
Малышка — пистолет, она — пистолет
Малышка — пистолет, она — пистолет
Будь моей жестокой валентинкой
Укради у меня мои кровавые поцелуи
Малышка — пистолет, она — пистолет
Малышка — пистолет, она — пистолет
Будь моей жестокой валентинкой
Укради у меня мои кровавые поцелуи
Ребенок – это пистолет
Ребенок – это пистолет
Она крадет кровавые поцелуи
Это вкус романтики
Это было похоже на самоубийство
Ты красивая и жестокая
Ты красивая и жестокая
Это вкус романтики
Это было похоже на самоубийство
Ты красивая и жестокая
Ты красивая и жестокая