Перевод текста песни Colour Red - One Dollar Short

Colour Red (оригинал)

This brief encounter fleeting yet infinite
Outstreched arms ever so close
Just out of harms reach
Fingertips they beckon
I won’t be a part of this tragedy
Again and again it’s the colour red
From what I’ve seen I’ll take my chances alone
Run while you still can it’s safer this way
From what I’ve seen I’ll take my chances alone
I must redefine, reinvent myself
No re-enactment of the same mistakes made
Trying to seperate my fears from my memories
But they’re the same
Limits and lines are all that remain
I’m not addicted to this drama
I guess I’m just as scared as you are
Again and again it’s the colour red
From what I’ve seen I’ll take my chances alone
Run while you still can it’s safer this way
From what I’ve seen I’ll take my chances alone
This colour red
This colour red
This colour red
This colour red
This colour red
This colour red
This colour red

Цвет Красный (перевод)

Эта краткая встреча мимолетна, но бесконечна
Протянутые руки так близко
Просто вне досягаемости
Кончики пальцев манят
Я не буду частью этой трагедии
Снова и снова это красный цвет
Из того, что я видел, я рискну один
Беги, пока можешь, так безопаснее
Из того, что я видел, я рискну один
Я должен переопределить, заново изобрести себя
Нет повторения тех же ошибок
Пытаюсь отделить свои страхи от воспоминаний
Но они одинаковы
Ограничения и линии - это все, что осталось
Я не зависим от этой дорамы
Думаю, я так же напуган, как и ты
Снова и снова это красный цвет
Из того, что я видел, я рискну один
Беги, пока можешь, так безопаснее
Из того, что я видел, я рискну один
Этот цвет красный
Этот цвет красный
Этот цвет красный
Этот цвет красный
Этот цвет красный
Этот цвет красный
Этот цвет красный