Перевод текста песни Growing Colder - Once Human

Growing Colder (оригинал)

I am cursed, immortal
I am trapped inside my life
Murder, it’s useless
I’ve already died
I suffocate
I bury alive
I obliterate
I self-destruct
For what?
I’m empty inside
Oh, I know I’m all alone again
Story of my life
Hate to show I’m growing colder
So I go alone
Hatred, eternal
Oh my god, what have I become?
My soul, infernal
What have I done?
I terminate
I’m perpetual war
I annihilate
I self-destruct
For what?
I’m empty inside
Oh, I know I’m all alone again
Story of my life
Hate to show I’m growing colder
So I go alone again
Alone again
Come to save me, I will hide
Try to fix me but inside
I need the pain to make me whole again
The walls I’ve built are closing in
The hole I digged I’m falling in
I my chains unto the end
Oh, I know I’m all alone again
Story of my life
Hate to show I’m growing colder
So I go alone again
Alone again

Становится все холоднее (перевод)

Я проклят, бессмертен
Я в ловушке внутри своей жизни
Убийство, это бесполезно
я уже умер
я задыхаюсь
я хороню заживо
я стираю
я самоуничтожаюсь
За что?
я пуст внутри
О, я знаю, что я снова совсем один
История моей жизни
Ненавижу показывать, что я становлюсь холоднее
Так что я иду один
Ненависть, вечная
Боже мой, кем я стал?
Моя душа, адская
Что я сделал?
я заканчиваю
Я вечная война
я уничтожаю
я самоуничтожаюсь
За что?
я пуст внутри
О, я знаю, что я снова совсем один
История моей жизни
Ненавижу показывать, что я становлюсь холоднее
Так что я снова иду один
Снова один
Приди, чтобы спасти меня, я спрячусь
Попробуй исправить меня, но внутри
Мне нужна боль, чтобы снова стать целым
Стены, которые я построил, закрываются
Яма, которую я вырыл, я падаю
Я свои цепи до конца
О, я знаю, что я снова совсем один
История моей жизни
Ненавижу показывать, что я становлюсь холоднее
Так что я снова иду один
Снова один