Перевод текста песни Eidolon - Once Human

Eidolon (оригинал)

Look back
It’s a hijack
It’s an attack in your being
And the gun hunts continually
In the blood of reality
Another firewall separates
We’ve got to break the brain’s barricade
Have we just begun?
Are we just what’s left in our lungs?
Another face in the cold of wanting
Reality undone
A number chained to the code of nothing
Oh, I won’t be that one
Idle ways of a stable mind
Cloak of Eidolon
Laid over the pane of life
This is the state of mine
Look now
It’s a blackout
It’s the crackdown of inner voice
Overwrite the mind in white noise
With white lies filling the voids
Another brick wall separates
Another pitfall setting us straight
Are we none?
Are we one?
Is there truth kept under the tongue?
Another face in the cold of wanting
Reality undone
A number chained to the code of nothing
Oh, I won’t be that one
Idle ways of a stable mind
Cloak of Eidolon
Laid over the pane of life
This is the state of mine
Eidolon
The pain of life
This Eidolon
Is the state of my
Mind

Eidolon (перевод)

Оглядываться
Это угон
Это атака в вашем существе
И ружье постоянно охотится
В крови реальности
Другой брандмауэр разделяет
Мы должны сломать баррикаду мозга
Мы только начали?
Мы только то, что осталось в наших легких?
Другое лицо в холоде желания
Реальность отменена
Число, привязанное к коду ничего
О, я не буду этим
Праздные пути стабильного ума
Плащ Эйдолона
Положенный над панелью жизни
Это мое состояние
Посмотри сейчас
Это затемнение
Это подавление внутреннего голоса
Перепишите разум в белый шум
С белой ложью, заполняющей пустоты
Еще одна кирпичная стена отделяет
Еще одна ловушка, которая ставит нас прямо
Мы никто?
Мы едины?
Есть ли истина под языком?
Другое лицо в холоде желания
Реальность отменена
Число, привязанное к коду ничего
О, я не буду этим
Праздные пути стабильного ума
Плащ Эйдолона
Положенный над панелью жизни
Это мое состояние
Эйдолон
Боль жизни
Этот Эйдолон
Состояние моего
Разум