| Yes, I can’t deny the worn-out and truthful if it’s picturesque
| Да, я не могу отрицать затасканность и правдивость, если она живописна
|
| Though it’s just a saying, not useful
| Хотя это просто поговорка, бесполезная
|
| Resolve that great chain of aging and fierce hours
| Разрешите эту великую цепь старения и жестоких часов
|
| So soon it becomes annoying to us
| Так что скоро это становится нам надоедливым
|
| Yes, between her thighs it was nothing
| Да, между ее бедрами ничего не было
|
| I don’t know if she even lives but you and I
| Я не знаю, жива ли она вообще, но мы с тобой
|
| Never was in need of touch
| Никогда не нуждался в прикосновении
|
| Unless it would come through my heart’s shape
| Если бы это не произошло через форму моего сердца
|
| Not like they who say it
| Не то, что они говорят
|
| In today’s fashion
| В моде сегодня
|
| Now you know what’s going on with me
| Теперь ты знаешь, что со мной происходит
|
| Trying to steal the light
| Попытка украсть свет
|
| And in the evenings a slight chill in the air
| А по вечерам легкий холодок в воздухе
|
| I’m still here breathing
| Я все еще здесь дышу
|
| Feeling so much better than I was last year
| Чувствую себя намного лучше, чем в прошлом году
|
| With a curtain of smoke
| С завесой дыма
|
| And in the evenings a slight chill in the air
| А по вечерам легкий холодок в воздухе
|
| The welkin not on my mind
| Велкин не в моих мыслях
|
| Nor anything it covers | И ничего, что он охватывает |