Перевод текста песни Still Tomorrow - Omar LinX

Still Tomorrow (оригинал)

If I could leave here and mean it
I would’a bought the ticket
Hand my keys to the homie
Tell em he’s condo living
So much hurt in the city
But still my heart is in it
Nobody hands you the world Atlas you gotta get it
Until the weight is impressive
Under the pressure
Until my gifts are always matching my efforts
I swear to God
I live it down the letter
See you been doing your thing
But I’ve been doing it better
Lean back to the sunset!
They way I’m shinning you’d be wondering where the sun went
Oh this my time
Then imma line it all on one bet
All on me rhyming
I’m just waiting on that one step
Do it till there’s none left
See I’ve been winning the battle losing my mind
They try and step on my shoes
But never stepped into mine
Focusing on the flaw
They seemed to miss the design
Just wait till they see it built
It’s all a matter of time
If you lost your way there’s still tomorrow
So don’t you let it go
If you plan for now that time is borrowed
I hope you know it’s owed
Take me away
Sitting closer to my last tomorrow
We’re in the moment
My steps are new
I don’t ever follow
I took a risk
And I put a dent into my lucky bottle
The courage in me
But Jackie tell me I’ll win the lotto
But i’mma go and wreck it
I think I’m misdirected
I hope that God forgive me
Cause I’m a broken record
If time will heal it all
Then i’mma count the seconds
I tried to do no wrong
But here I stand corrected
And through the chaos
I swear that it’s gonna pay off
I persevere through the problem
I’m never taking a day off
Take a moment to pay
Homage to what you changed
Looking back at the past
Thinking those were the days
Thinking things were forever
If only it were that easy
I woulda frozen the moment
No hesitation, believe me
Dreaming of my experience
I shouldn’t take it so serious
It’s over before you know it
Just glad I made an appearance

Все равно Завтра (перевод)

Если бы я мог уйти отсюда и иметь это в виду
я бы купил билет
Передай мои ключи братишке
Скажи им, что он живет в квартире
Так много боли в городе
Но все же мое сердце в нем
Никто не дает тебе Атлас мира, ты должен его получить.
Пока вес не станет впечатляющим
Под давлением
Пока мои дары не будут соответствовать моим усилиям
Клянусь Богом
Я живу по буквам
Видишь, ты делал свое дело
Но я делал это лучше
Откиньтесь назад к закату!
Как я сияю, тебе будет интересно, куда ушло солнце
О, это мое время
Тогда я выложу все на одну ставку
Все на мне рифмуется
Я просто жду этого шага
Делай это, пока никого не останется
Смотрите, я выигрывал битву, теряя рассудок
Они пытаются наступить на мои туфли
Но никогда не входил в мою
Сосредоточение внимания на недостатке
Они, казалось, скучали по дизайну
Просто подождите, пока они не увидят его построенным
Это вопрос времени
Если вы сбились с пути, завтра все еще впереди
Так что не отпускай
Если вы планируете сейчас, это время занято
Я надеюсь, вы знаете, что это должно
Забери меня отсюда
Сидя ближе к моему последнему завтра
Мы сейчас
Мои шаги новые
я никогда не следую
я рискнул
И я сделал вмятину в своей счастливой бутылке
Мужество во мне
Но Джеки скажи мне, что я выиграю в лотерею
Но я пойду и разрушу его
Я думаю, что меня неправильно направили
Я надеюсь, что Бог простит меня
Потому что я побитый рекорд
Если время все вылечит
Тогда я буду считать секунды
Я пытался не ошибиться
Но здесь я исправляюсь
И сквозь хаос
Клянусь, это окупится
Я упорно преодолеваю проблему
Я никогда не беру выходной
Найдите минутку, чтобы оплатить
Дань уважения тому, что вы изменили
Оглядываясь назад в прошлое
Думая, что это были дни
Мышление было навсегда
Если бы это было так просто
Я бы заморозил момент
Без колебаний, поверь мне
Мечтая о моем опыте
Я не должен воспринимать это так серьезно
Все кончено, прежде чем вы это знаете
Просто рад, что появился