Перевод текста песни Stepping Stones - Omar LinX

Stepping Stones (оригинал)

I feel at peace, no longer will I fear the beast
The tide is rising but I ain’t built nothing on the beach, I build on concrete
I build that shit strong, they can’t shake me, they been hating, I live on
And I be chilling I ain’t gotta play the villain, I’m tryna see a million but
for now I’ll make a killing
Show you if you’re willing, show you that I can, if you down with the boy then
I’m sure you in the plans
And if you not you can breathe exhaust
I’mma see the top
You gon' have to go through life with your fingers crossed, I wish you all the
luck
It’ll never be enough, cause I don’t need to know your hand just to call your
bluff
Oh this my lane from my hustle to my pain, they seein' them all relate that’s
the LinX that’s in my name
From the struggle to the stars, I took it all to heart, if they said I’ll make
a fall then I’ll send them my regards
I’m heading my way to no place, away in that stolen car
If you ain’t been on you’re highway, then y’all don’t know who you are,
you gotten this far
Countin' your stars, I know they all count on me, just know I’ll be there for
sunrise
For now just let me be
These are the stepping stones to step up on the ledge alone, to spread your
wings and free your mind you gotta let it go
In retrospect I shoulda did it quicker, but my thoughts are overworked and only
paid about a fifth of liquor
And no one rushing to my aid cause I don’t show the hurt, I could be bleeding
out my side and still finish first
Foolish pride and ambition got me tripping, but I owe it my success so you know
that I’m gon' listen
Boy I’m ready now scarier than Freddy now, bout to throw myself a party someone
get the damn confetti out
I wish they listened when I told them I would stay, now they all up in my
business only getting in my way
Fuck a 9 to 5 I would rather die alive, you could see it in my eyes whats the
good in even tryna lie
This is my calling if I say it I’m on it, just know that nothing comes free you
gotta prove that you want it
I’m heading my way to no place, away in that stolen car
If you ain’t been on you’re highway, then y’all don’t know who you are,
you gotten this far
Countin' your stars, I know they all count on me, just know I’ll be there for
sunrise
For now just let me be
We’re so close, we stole dreams, and sold hope, I took doubt and bailed out
this old boat
Where most fail, I inhale and blow smoke, if I burn, it’s my turn
I won’t choke, I won‘t die, I won’t fade, I won’t change, I can’t quit
I can’t slow there’s no way, just keep the pedal heavy, tank full,
wheels steady, my sharp engine revving, tryna make my way to heaven
I’m heading my way to no place, away in that stolen car
If you ain’t been on you’re highway, then y’all don’t know who you are,
you gotten this far
Countin' your stars, I know they all count on me, just know I’ll be there for
sunrise
For now just let me be

Ступеньки (перевод)

Я чувствую покой, я больше не буду бояться зверя
Прилив поднимается, но я ничего не строю на пляже, я строю на бетоне
Я строю это дерьмо сильно, они не могут меня поколебать, они ненавидят, я живу
И я расслабляюсь, мне не нужно играть злодея, я пытаюсь увидеть миллион, но
сейчас я совершу убийство
Покажи, если хочешь, покажи, что я могу, если ты с мальчиком, то
Я уверен, что вы в планах
И если вы не можете дышать выхлопом
Я увижу вершину
Вам придется идти по жизни со скрещенными пальцами, я желаю вам всего
удача
Этого никогда не будет достаточно, потому что мне не нужно знать вашу руку, чтобы просто назвать вашу
блефовать
О, это мой переулок от моей суеты к моей боли, они видят, что все они относятся к этому
LinX на мое имя
От борьбы до звезд, я принял все это близко к сердцу, если они сказали, что я сделаю
осень, тогда я передам им привет
Я направляюсь в никуда, далеко в этой украденной машине
Если вы не были на шоссе, то вы все не знаете, кто вы,
ты зашел так далеко
Считаю твои звезды, я знаю, что все они рассчитывают на меня, просто знай, что я буду рядом
Восход солнца
Пока просто позволь мне быть
Это ступени, чтобы подняться на уступ в одиночку, чтобы распространить
крылья и освободите свой разум, вы должны отпустить
Оглядываясь назад, я должен был сделать это быстрее, но мои мысли переутомлены, и только
заплатил около пятой ликера
И никто не спешит мне на помощь, потому что я не показываю боль, я могу истекать кровью
с моей стороны и все равно финиширую первым
Глупая гордость и честолюбие заставили меня споткнуться, но я обязан своим успехом, так что вы знаете
что я буду слушать
Мальчик, я готов теперь страшнее, чем Фредди, но собираюсь устроить себе вечеринку, кто-нибудь
убери чертово конфетти
Хотел бы я, чтобы они слушали, когда я сказал им, что останусь, теперь они все в моем
бизнес только мешает мне
Ебать с 9 до 5, я лучше умру заживо, ты мог видеть это в моих глазах, что за
хорош даже в попытке солгать
Это мое призвание, если я говорю, что я на нем, просто знай, что ничто не освобождает тебя.
Должен доказать, что ты этого хочешь
Я направляюсь в никуда, далеко в этой украденной машине
Если вы не были на шоссе, то вы все не знаете, кто вы,
ты зашел так далеко
Считаю твои звезды, я знаю, что все они рассчитывают на меня, просто знай, что я буду рядом
Восход солнца
Пока просто позволь мне быть
Мы так близки, мы украли мечты и продали надежду, я усомнился и выручил
эта старая лодка
Там, где большинство терпит неудачу, я вдыхаю и выдыхаю дым, если я сгораю, моя очередь
Я не задохнусь, я не умру, я не исчезну, я не изменюсь, я не могу бросить
Я не могу замедлиться, нет пути, просто держи педаль потяжелее, бак полный,
колеса устойчивы, мой острый двигатель набирает обороты, пытаюсь пробиться в рай
Я направляюсь в никуда, далеко в этой украденной машине
Если вы не были на шоссе, то вы все не знаете, кто вы,
ты зашел так далеко
Считаю твои звезды, я знаю, что все они рассчитывают на меня, просто знай, что я буду рядом
Восход солнца
Пока просто позволь мне быть