Перевод текста песни ride slow - Ollie

ride slow (оригинал)

Yeah, ride slow, high low
I got feelings on my chest, I have issues letting go
Ride slow, I know
All it ever bring is stress, I’m just learning as it goes
Overthinking everything is all I ever do
I know there’s some better things that I should probably choose
But ride slow, ride slow
I got feelings on my chest, I have issues letting go
I remember way back, feelings don’t die
Best friend Chris used to scoop me and drive
Think we hit every single fast-food joint
Nothin' better than your hometown cruise late-night
And we do it on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
One day we was all talking 'bout «one day»
Now I’m one way on a runway, still think someday
But who am I kidding?
Being 25 now’s really not fitting
I’m still tryna find my purpose in life
Stay up working at night, only feel like my time ticking
You know how things go with the highs and the lows
I’ve been watching this dandelion constantly grow
From my basement window, what I’m saying is, whoa
Things move too fast, I just wish it would slow
So, pour myself a drink, that’s what’s holding me down
Yeah, lately seem like I’m the only one who miss out
But some habits never die and never go away
Never gon' change, so
Ride slow, high low
I got feelings on my chest, I have issues letting go
Ride slow, I know
All it ever bring is stress, I’m just learning as it goes
Overthinking everything is all I ever do
I know there’s some better things that I should probably choose
But ride slow, ride slow
I got feelings on my chest, I have issues letting go
I have issues letting go
Ride slow, ride slow

езжай медленно (перевод)

Да, езжай медленно, высоко-низко
У меня есть чувства в груди, у меня проблемы с отпусканием
Езжай медленно, я знаю
Все, что это когда-либо приносит, это стресс, я просто учусь на ходу
Переосмысление всего, что я когда-либо делал
Я знаю, что есть вещи получше, которые мне, вероятно, следует выбрать
Но езжай медленно, езжай медленно
У меня есть чувства в груди, у меня проблемы с отпусканием
Я помню путь назад, чувства не умирают
Лучший друг Крис подвозил меня и водил
Думаю, мы наткнулись на каждый фаст-фуд
Нет ничего лучше, чем ночной круиз по твоему родному городу.
И мы делаем это в понедельник, вторник, среду, четверг, пятницу, субботу, воскресенье.
Однажды мы все говорили о «однажды»
Теперь я в одну сторону на взлетно-посадочной полосе, все еще думаю когда-нибудь
Но кого я обманываю?
Быть 25 сейчас действительно не подходит
Я все еще пытаюсь найти свою цель в жизни
Не спите, работайте по ночам, только чувствую, как мое время тикает
Вы знаете, как обстоят дела с взлетами и падениями
Я наблюдал, как этот одуванчик постоянно растет
Из моего подвального окна я говорю, эй
Все движется слишком быстро, я просто хочу, чтобы это замедлилось
Итак, налейте себе выпить, вот что меня сдерживает
Да, в последнее время кажется, что я единственный, кто пропускает
Но некоторые привычки никогда не умирают и никогда не исчезают
Никогда не изменюсь, так что
Ехать медленно, высоко низко
У меня есть чувства в груди, у меня проблемы с отпусканием
Езжай медленно, я знаю
Все, что это когда-либо приносит, это стресс, я просто учусь на ходу
Переосмысление всего, что я когда-либо делал
Я знаю, что есть вещи получше, которые мне, вероятно, следует выбрать
Но езжай медленно, езжай медленно
У меня есть чувства в груди, у меня проблемы с отпусканием
У меня проблемы с отпусканием
Ехать медленно, ездить медленно