Перевод текста песни Without You - Ollie

Without You (оригинал)

I’ll try my best to live without you
It’s like you already gone but you still in my arms
I’ll try my best to live without you
Oh I’d love to hold on but you tell me I should-
(I keep tryna tell you this shit, you know)
I’ll try my best to live without you
It’s like you already gone but you still in my arms
Yeah, best to live without you
Oh I’d love to hold on but you tell me I should-
Yeah
Anxiety’s moving fast when it’s slowed down
I don’t think that I could make it on my own now
I’ve been going through the motions
Driving to a spot late night
Whole city starts feeling like a ghost town
Fix it, I don’t know how
While we young and we bleeding
Even though it hurts I ain’t leaving
Love is deceiving
All these emotions been trapped in my soul 'til I’m all alone screaming that
I’m trying my best (best to live without you)
And judging by the scars it ain’t working
Need you in my arms when I’m learning
Even on the days that I know I’m not deserving
Summer keep turning
Thinking 'bout you stand in the past
Knew these good times wouldn’t last
I’ll be fine, just don’t ask
I ain’t tryna relive all the memories that make me miss what I already have
Shit just feel sad
Best to live without you
It’s like you already gone but you still in my arms
Yeah, best to live without you
Oh I’d love to hold on but you tell me I should-
Yeah
Try escaping to my dreams but I can’t sleep
Like you the only one that ever understands me
Just a one way trip
Watching paradise slip
Said I’d never let go but I can’t breath
In the past know I hurt you in the worst way
Should’ve never got here in the first place
As I stare up at the moon and the stars
I can hear them repeat as your voice start to curse me
And they keep saying that
I’ll try my best to live without you
It’s like you already gone but you still in my arms
I’ll do my best to live without you
Oh I’d love to hold on but you tell me I should-
I’ll try my best to live without you
It’s like you already gone but you still in my arms
I’ll do my best to live without you
Oh I’d love to hold on but you tell me I should-

(перевод)

Я постараюсь жить без тебя
Как будто ты уже ушел, но ты все еще в моих руках
Я постараюсь жить без тебя
О, я бы хотел держаться, но ты говоришь мне, что я должен-
(Знаешь, я продолжаю рассказывать тебе это дерьмо)
Я постараюсь жить без тебя
Как будто ты уже ушел, но ты все еще в моих руках
Да, лучше жить без тебя
О, я бы хотел держаться, но ты говоришь мне, что я должен-
Ага
Тревога движется быстро, когда она замедляется
Я не думаю, что я мог бы сделать это самостоятельно сейчас
Я переживал движения
Поездка на место поздно ночью
Весь город начинает казаться городом-призраком
Исправьте это, я не знаю, как
Пока мы молоды и истекаем кровью
Хоть это и больно, я не уйду
Любовь обманчива
Все эти эмоции были в ловушке в моей душе, пока я совсем один не кричу, что
Я стараюсь изо всех сил (лучше всего жить без тебя)
И судя по шрамам это не работает
Ты нужен мне на руках, когда я учусь
Даже в дни, когда я знаю, что не заслуживаю
Лето продолжает вращаться
Думая о том, что ты стоишь в прошлом
Знал, что эти хорошие времена не продлятся
Я буду в порядке, только не спрашивай
Я не пытаюсь пережить все воспоминания, которые заставляют меня скучать по тому, что у меня уже есть.
Дерьмо просто грустно
Лучше жить без тебя
Как будто ты уже ушел, но ты все еще в моих руках
Да, лучше жить без тебя
О, я бы хотел держаться, но ты говоришь мне, что я должен-
Ага
Попробуй убежать в свои сны, но я не могу уснуть
Как и ты единственный, кто когда-либо понимал меня.
Просто поездка в один конец
Наблюдая за райским скольжением
Сказал, что никогда не отпущу, но я не могу дышать
Знай, что в прошлом я причинял тебе худшую боль
Никогда не должен был попасть сюда в первую очередь
Когда я смотрю на луну и звезды
Я слышу, как они повторяют, когда твой голос начинает проклинать меня.
И они продолжают говорить, что
Я постараюсь жить без тебя
Как будто ты уже ушел, но ты все еще в моих руках
Я сделаю все возможное, чтобы жить без тебя
О, я бы хотел держаться, но ты говоришь мне, что я должен-
Я постараюсь жить без тебя
Как будто ты уже ушел, но ты все еще в моих руках
Я сделаю все возможное, чтобы жить без тебя
О, я бы хотел держаться, но ты говоришь мне, что я должен-